More Families Are Hungry Now
Mais Famílias Passam Fome Agora
A Growing Problem
Many families in the United States are having trouble buying food. A new report shows that hunger is a bigger problem now than it was during the coronavirus pandemic. This is sad news for many people who are trying to save money.
Um Problema em Crescimento
Muitas famílias nos Estados Unidos estão tendo dificuldades para comprar comida. Um novo relatório mostra que a fome é um problema maior agora do que durante a pandemia de coronavírus. Esta é uma notícia triste para muitas pessoas que estão tentando economizar dinheiro.
What the Survey Says
The Federal Reserve Bank of New York did a survey. They asked people if they had enough food to eat. The results show that more people say 'no' today compared to the height of the health crisis. Costs for food and rent have gone up very high.
O Que Diz a Pesquisa
O Banco da Reserva Federal de Nova York fez uma pesquisa. Eles perguntaram às pessoas se tinham comida suficiente para comer. Os resultados mostram que mais pessoas dizem 'não' hoje em dia, comparado ao pico da crise sanitária. Os custos com alimentos e aluguel subiram muito.
Why Is This Happening?
Prices for groceries are much higher than before. Many workers do not earn enough money to pay for everything they need. When people pay for their home and electricity, they often have little money left for meals. This makes life very hard for parents and children.
Por Que Está Acontecendo Isso?
Os preços dos supermercados são muito mais altos do que antes. Muitos trabalhadores não ganham o suficiente para pagar por tudo o que precisam. Quando as pessoas pagam pela casa e pela eletricidade, geralmente sobra pouco dinheiro para refeições. Isso torna a vida muito difícil para pais e filhos.
Looking for Help
Community groups are trying to help those in need. Food banks are seeing more visitors every week. Experts say we need to find ways to lower costs for families. Everyone deserves to have a full plate of food on their table.
Procurando Ajuda
Grupos comunitários estão tentando ajudar quem precisa. Bancos de alimentos estão recebendo mais visitantes a cada semana. Expertos dizem que precisamos encontrar maneiras de diminuir os custos para as famílias. Todos merecem ter um prato cheio na mesa.