unofficial

Idioma: pt

🇺🇸 /ˌʌnəˈfɪʃəl/

📖 Definições

  1. adjective
    não oficial; não oficial; não autorizado pelo sindicato

🔗 Detalhes

Formas da palavra

Comparativo: more unofficial Superlativo: most unofficial

Colocações

unofficial resultsunofficial estimateunofficial spokespersonunofficial policyunofficial capacityunofficial source

Derivados

unofficiallyofficialofficiallyofficialdom

Sinônimos

informalunauthorizedunconfirmedunverifiedunapproved

Antônimos

officialformalauthorized

Frequentemente confundidos

informal
EN: 'Informal' suggests a relaxed or casual tone, while 'unofficial' specifically means lacking formal authorization or recognition.
pt: 'Informal' sugere um tom relaxado ou casual, enquanto 'não oficial' significa especificamente a falta de autorização ou reconhecimento formal.
unauthorized
EN: 'Unauthorized' implies something was done without permission (often negatively), while 'unofficial' is more neutral, simply meaning not formally sanctioned.
pt: 'Não autorizado' implica que algo foi feito sem permissão (muitas vezes negativamente), enquanto 'não oficial' é mais neutro, significando simplesmente não sancionado formalmente.

Dicas de ortografia

EN: Remember 'unofficial' has double 'f' (from 'official'). Do not write 'unoficial'.
pt: Lembre-se que 'unofficial' tem duplo 'f' (de 'official'). Não escreva 'unoficial'.

💬 Exemplos

  1. The unofficial results suggest a landslide victory for the opposition party.

    Os resultados não oficiais sugerem uma vitória esmagadora para o partido da oposição.

  2. There is an unofficial agreement among the neighbors to keep noise to a minimum after 10 PM.

    Há um acordo não oficial entre os vizinhos de manter o ruído ao mínimo após as 22h.

  3. The unofficial strike by dock workers caused significant delays at the port.

    A greve não autorizada pelos sindicatos dos estivadores causou atrasos significativos no porto.