resurrection

Idioma: pt

🇺🇸 /ˌrɛzɜrˈɛkʃən/

📖 Definições

noun
ressurreição; ressurreição; Ressurreição dos mortos; roubo de cadáveres

EN: The act of rising from the dead or returning to life, especially as applied to Jesus Christ after his crucifixion.; The revival or restoration of something that had been forgotten, abandoned, or considered dead.; The general rising of the dead at the Last Judgment, according to Christian theology.; The exhumation of a body from a grave, especially for illicit purposes such as selling to anatomists (historical usage).

contável / incontável Plural: resurrections

the Resurrectionresurrection from the deadresurrection of interesta resurrection ofresurrection body

resurrectresurrectionistresurrectional

revivalrebirthrestorationrenaissanceresurgencerenewal

deathdemiseextinction

resurgence

EN: 'Resurgence' means a rise again in activity or popularity, without the connotation of returning from death or complete absence.

pt: 'Resurgence' significa um novo aumento na atividade ou popularidade, sem a conotação de retorno da morte ou ausência completa.

renaissance

EN: 'Renaissance' refers specifically to a cultural or artistic rebirth, often capitalized for the historical period.

pt: 'Renaissance' refere-se especificamente a um renascimento cultural ou artístico, frequentemente com letra maiúscula para o período histórico.

revival

EN: 'Revival' implies bringing something back to life or activity but lacks the theological weight of 'resurrection'.

pt: 'Revival' implica trazer algo de volta à vida ou atividade, mas falta o peso teológico de 'resurrection'.

EN: Remember the double 'r' in 'resurrection' (re-surr-ection). It is commonly misspelled with a single 'r' as *'resurection'.

pt: Lembre-se do 'r' duplo em 'resurrection' (re-surr-ection). É comumente escrito errado com um único 'r' como *'resurection'.

Christians celebrate the resurrection of Jesus Christ on Easter Sunday.

Os cristãos celebram a ressurreição de Jesus Cristo no Domingo de Páscoa.
The band's reunion album marked the resurrection of their career after a decade-long hiatus.

O álbum de reunião da banda marcou a ressurreição de sua carreira após uma década de hiato.
The doctrine of the resurrection of the body is a central tenet of Christian eschatology.

A doutrina da ressurreição do corpo é um princípio central da escatologia cristã.
In the 19th century, resurrection men would dig up freshly buried corpses to sell to medical schools.

No século XIX, os ressurreicionistas desenterravam cadáveres recém-enterrados para vendê-los a escolas de medicina.