reliance

Idioma: pt

🇬🇧 /rɪˈlaɪəns/ 🇺🇸 /rɪˈlaɪəns/

📖 Definições

  1. noun
    Dependência; confiança; Pessoa ou coisa em quem se confia; Confiança; dependência; Confiança legítima

🔗 Detalhes

Formas da palavra

incontável

Colocações

reliance onheavy reliance ongrowing reliance onincreasing reliance onself-reliancemutual relianceplace reliance on

Derivados

relyreliablereliablyreliabilityreliantunreliableunreliabilityself-reliance

Sinônimos

dependencedependencytrustconfidencefaith

Antônimos

independenceself-sufficiency

Frequentemente confundidos

reliant
EN: 'Reliant' is the adjective form (e.g., 'reliant on technology'); 'reliance' is the noun (e.g., 'reliance on technology').
pt: 'Reliant' é a forma adjetiva (por exemplo, 'reliant on technology'); 'reliance' é o substantivo (por exemplo, 'reliance on technology').
reliability
EN: 'Reliability' refers to the quality of being dependable; 'reliance' refers to the act of depending on something.
pt: 'Reliability' refere-se à qualidade de ser confiável; 'reliance' refere-se ao ato de depender de algo.
dependence
EN: 'Dependence' can imply a stronger, sometimes negative need; 'reliance' is more neutral and often used in formal contexts.
pt: 'Dependence' pode implicar uma necessidade mais forte, às vezes negativa; 'reliance' é mais neutro e frequentemente usado em contextos formais.

Dicas de ortografia

EN: Do not confuse 'reliance' (noun) with 'reliant' (adjective). Note the '-ance' ending, not '-ence'.
pt: Não confunda 'reliance' (substantivo) com 'reliant' (adjetivo). Observe a terminação '-ance', não '-ence'.

💬 Exemplos

  1. The country's heavy reliance on imported oil makes it vulnerable to price fluctuations.

    A forte dependência do país do petróleo importado o torna vulnerável às flutuações de preços.

  2. Her family was her chief reliance during the difficult years of her illness.

    Sua família foi seu principal apoio durante os anos difíceis de sua doença.

  3. His reliance on his own judgment rather than expert advice led to several costly mistakes.

    Sua confiança no próprio julgamento em vez de conselhos de especialistas levou a vários erros custosos.

  4. The plaintiff must prove reasonable reliance on the defendant's false statements to establish a fraud claim.

    O autor deve provar que confiara razoavelmente nas declarações falsas do réu para estabelecer uma ação por fraude.