ration

Idioma: pt

🇬🇧 /ˈræʃən/ 🇺🇸 /ˈræʃən/

📖 Definições

  1. noun
    ração, cota; porção, quota
  2. verb
    racionar; racionar, restringir

🔗 Detalhes

Formas da palavra

contável Plural: rations 3.ª pess. sing.: rations Passado: rationed Particípio passado: rationed Particípio presente: rationing

Colocações

ration outration bookration cardrationing systemon rationsration supplies

Derivados

rationingrationed

Sinônimos

allowanceallotmentportionquotashareallocation

Antônimos

surplusexcess

Frequentemente confundidos

ratio
EN: 'Ratio' refers to a proportional relationship between quantities; 'ration' is a fixed allowance of supplies.
pt: 'Ratio' refere-se a uma relação proporcional entre quantidades; 'ration' é uma cota fixa de suprimentos.
rational
EN: 'Rational' means logical or reasonable; 'ration' is a fixed portion of food or supplies, despite sharing a Latin root.
pt: 'Rational' significa lógico ou razoável; 'ration' é uma porção fixa de alimentos ou suprimentos, apesar de compartilhar uma raiz latina.

Dicas de ortografia

EN: Do not confuse 'ration' (a fixed allowance) with 'ratio' (a proportional relationship) or 'rational' (logical), which share an etymological root but differ in meaning and spelling.
pt: Não confunda 'ration' (uma cota fixa) com 'ratio' (uma relação proporcional) ou 'rational' (lógico), que compartilham uma raiz etimológica, mas diferem em significado e ortografia.

💬 Exemplos

  1. Each soldier received a daily ration of bread and meat.

    Cada soldado recebeu uma ração diária de pão e carne.

  2. She gave the children their ration of candy for the week.

    Ela deu às crianças sua ração de doces para a semana.

  3. The government rationed fuel during the war.

    O governo racionou o combustível durante a guerra.

  4. She rationed her time carefully to finish all the tasks.

    Ela racionou seu tempo cuidadosamente para concluir todas as tarefas.