purification

Idioma: pt

🇺🇸 /ˌpjʊrəfəˈkeɪʃən/

📖 Definições

noun
purificação; rito de purificação; purificação; purificação; Refinação; Purificação ritual; Apresentação do Senhor; purificação

EN: The act or process of removing impurities, contaminants, or undesirable elements from a substance, making it pure or clean.; A spiritual or religious rite or ceremony intended to cleanse a person of sin, guilt, or ritual impurity.; In chemistry and biochemistry, the process of isolating a desired compound from a mixture by removing other substances.; The state of being made pure or clean; the result of a purifying process.; In metallurgy, the removal of unwanted elements or impurities from a metal to improve its quality or properties.; In Judaism, the ritual cleansing required after certain states of ritual impurity, such as contact with a dead body or childbirth.; In Christianity, the feast commemorating the presentation of Jesus at the Temple and the purification of the Virgin Mary, celebrated on February 2 (Candlemas).; The act of refining or improving something by removing flaws, errors, or undesirable aspects, often used figuratively.

contável / incontável Plural: purifications

water purificationpurification processpurification of waterspiritual purificationpurification ritualair purification

purifypurifierpurifiedpurepuritypurificatoryimpurity

cleansingrefinementfiltrationdistillationsanitizationdecontamination

contaminationpollutioncorruption

purity

EN: 'Purity' is the state or quality of being pure; 'purification' is the process or act of making something pure.

pt: 'Purity' é o estado ou a qualidade de ser puro; 'purification' é o processo ou ato de tornar algo puro.

purification

EN: Not to be confused with 'purifaction' (non-standard); the correct suffix is '-fication' from Latin 'facere' (to make).

pt: Não confundir com 'purifaction' (não padrão); o sufixo correto é '-fication', do latim 'facere' (fazer).

EN: Remember the 'i' before '-fication': it is 'pur-i-fication,' not 'pur-a-fication.' The suffix comes from Latin 'facere' (to make).

pt: Lembre-se do 'i' antes de '-fication': escreve-se 'pur-i-fication', não 'pur-a-fication'. O sufixo vem do latim 'facere' (fazer).

The purification of water is essential before it can be safely consumed.

A purificação da água é essencial antes de ser consumida com segurança.
The priest performed a purification ritual before entering the sacred temple.

O padre realizou um ritual de purificação antes de entrar no templo sagrado.
The purification of the protein was achieved through a series of chromatography steps.

A purificação da proteína foi alcançada por meio de uma série de etapas de cromatografia.
After years of meditation, she felt a sense of inner purification.

Após anos de meditação, ela sentiu uma purificação interior.
The purification of iron ore into steel requires extremely high temperatures.

A purificação do minério de ferro em aço requer temperaturas extremamente altas.
The laws of purification in Leviticus prescribe specific procedures for restoring ritual cleanliness.

As leis de purificação em Levítico prescrevem procedimentos específicos para restaurar a limpeza ritual.
The Feast of the Purification is one of the oldest Marian feasts in the Christian calendar.

A Festa da Purificação é uma das festas marianas mais antigas no calendário cristão.
The editor saw the revision process as a purification of the author's original ideas.

O editor viu o processo de revisão como uma purificação das ideias originais do autor.