propel

Idioma: pt

🇺🇸 /prəˈpɛl/

📖 Definições

verb
impulsionar; impulsionar; impelir; lançar; impulsionar, promover

EN: To drive, push, or cause to move in a particular direction, typically forward.; To cause someone to move or act in a particular way; to urge or drive forward by a strong force or motivation.; To launch or throw something forward with force.; To advance or promote something, such as a career, project, or idea, to a higher level or greater success.

3.ª pess. sing.: propels Passado: propelled Particípio passado: propelled Particípio presente: propelling

propel forwardpropel intopropel someone to famepropel growthpropel the economy

propulsionpropellantpropellerpropulsive

drivepushthrustlaunchimpelshove

hinderimpederestrainhold back

repel

EN: 'Repel' means to drive away or push back, the opposite of 'propel' which means to drive forward.

pt: 'Repel' significa afastar ou empurrar para trás, o oposto de 'propel', que significa impulsionar para frente.

impel

EN: 'Impel' suggests an internal motivation or urge to act, while 'propel' emphasizes a physical or external force pushing something forward.

pt: 'Impel' sugere uma motivação interna ou um impulso para agir, enquanto 'propel' enfatiza uma força física ou externa empurrando algo para frente.

EN: Remember to double the 'l' when adding suffixes: 'propelled', 'propelling' (not 'propeled' or 'propeling').

pt: Lembre-se de dobrar o 'l' ao adicionar sufixos: 'propelled', 'propelling' (não 'propeled' ou 'propeling').

The engine propels the ship through the water.

O motor impulsiona o barco através da água.
Her ambition propelled her to the top of the company.

Sua ambição impulsionou-a ao topo da empresa.
The catapult propelled the stone over the castle wall.

A catapulta lançou a pedra por cima do muro do castelo.
The viral video propelled the unknown singer to international fame.

O vídeo viral impulsionou a cantora desconhecida à fama internacional.