openness

Idioma: pt

🇺🇸 /ˈoʊpənnəs/

📖 Definições

noun
Abertura; Sinceridade; Abertura de espírito; transparência; Abertura; Abertura comercial; Abertura à experiência; Indecisão

EN: The quality or state of being open; the condition of being accessible, unobstructed, or not closed.; The quality of being frank, honest, and transparent in communication or behavior; candor.; Receptivity to new ideas, experiences, or perspectives; willingness to consider different viewpoints.; The degree to which a system, organization, or process is transparent and accessible to public scrutiny.; The quality of being unobstructed or free from barriers, as in a physical space or passage.; In economics, the degree to which a country's economy is integrated with the global market through trade and capital flows.; In psychology, one of the Big Five personality traits, characterized by imagination, curiosity, and preference for variety.; The state of being unresolved or not yet decided; lack of finality.

incontável

openness toopenness abouta sense of opennessopenness and honestywith opennessopenness to change

openopenlyopeneropeningreopenopen-minded

candortransparencyfranknesshonestyreceptivenessforthrightness

secrecyreticenceclosednessreserve

opening

EN: 'Opening' refers to a gap, hole, or the beginning of something; 'openness' refers to the quality of being open, candid, or receptive.

pt: 'Opening' refere-se a uma lacuna, buraco ou o início de algo; 'openness' refere-se à qualidade de ser aberto, franco ou receptivo.

candor

EN: 'Candor' emphasizes frankness in speech specifically; 'openness' is broader, covering receptiveness, transparency, and lack of secrecy.

pt: 'Candor' enfatiza especificamente a franqueza na fala; 'openness' é mais amplo, abrangendo receptividade, transparência e ausência de segredo.

EN: Remember the double 'n' in 'openness' — it comes from 'open' + '-ness', so both n's are retained.

pt: Lembre-se do 'n' duplo em 'openness' — vem de 'open' + '-ness', então ambos os 'n's são mantidos.

The openness of the landscape made it easy to see for miles in every direction.

A abertura da paisagem permitia ver por milhas em todas as direções.
She appreciated his openness about the difficulties the company was facing.

Ela apreciou sua abertura sobre as dificuldades que a empresa estava enfrentando.
The professor's openness to unconventional theories made her classes especially stimulating.

A abertura da professora a teorias não convencionais tornava suas aulas especialmente estimulantes.
The government promised greater openness in its decision-making processes.

O governo prometeu maior abertura em seus processos de tomada de decisão.
The openness of the ocean horizon gave the sailors a sense of infinite freedom.

A vastidão do horizonte oceânico deu aos marinheiros uma sensação de liberdade infinita.
Trade openness is often measured as the ratio of total trade to GDP.

A abertura comercial é frequentemente medida como a razão do comércio total para o PIB.
People who score high in openness tend to enjoy art, adventure, and unusual ideas.

Pessoas com alta abertura tendem a apreciar arte, aventura e ideias incomuns.
The openness of the question left room for further debate among scholars.

A abertura da questão deixou espaço para mais debate entre os estudiosos.