novice

Idioma: pt

🇬🇧 /ˈnɒvɪs/ 🇺🇸 /ˈnɑvəs/

📖 Definições

  1. noun
    iniciante; noviça; Competidor inexperiente
  2. adjective
    iniciante

🔗 Detalhes

Formas da palavra

contável Plural: novices

Colocações

complete novicenovice drivernovice levelrank novicenovice monk

Derivados

novitiate

Sinônimos

beginnernewcomeramateurneophytetyrogreenhorn

Antônimos

expertveteranmasterprofessional

Frequentemente confundidos

novitiate
EN: 'Novitiate' refers to the period or status of being a novice (especially in a religious order), while 'novice' refers to the person themselves.
pt: 'Novitiate' refere-se ao período ou status de ser noviço (especialmente em uma ordem religiosa), enquanto 'novice' refere-se à pessoa em si.
amateur
EN: 'Amateur' emphasizes doing something without professional pay or training, while 'novice' emphasizes being new and inexperienced regardless of professional status.
pt: 'Amateur' enfatiza fazer algo sem pagamento profissional ou treinamento, enquanto 'novice' enfatiza ser novo e inexperiente, independentemente do status profissional.

Dicas de ortografia

EN: Do not confuse 'novice' with 'notice'; remember it ends in '-ice' like 'practice' and 'service'.
pt: Não confunda 'novice' com 'notice'; lembre-se de que termina em '-ice', como 'practice' e 'service'.

💬 Exemplos

  1. As a novice in programming, she found the advanced tutorial too difficult to follow.

    Como iniciante em programação, ela achou o tutorial avançado muito difícil de acompanhar.

  2. The novice spent a year in contemplation before taking her final vows at the convent.

    A noviça passou um ano em contemplação antes de fazer seus votos finais no convento.

  3. The horse was entered in a novice hurdle race, having never won over fences before.

    O cavalo foi inscrito numa corrida de barreiras para iniciantes, pois nunca tinha ganho sobre barreiras antes.

  4. His novice mistakes in the kitchen were forgiven because everyone knew he was just learning to cook.

    Seus erros de iniciante na cozinha foram perdoados porque todos sabiam que ele estava apenas aprendendo a cozinhar.