mundane

Idioma: pt

🇺🇸 /məˈndeɪn/

📖 Definições

  1. adjective
    Comum e sem graça; mundano, secular; relativo ao universo; cósmico
  2. noun
    leigo; mugle

🔗 Detalhes

Formas da palavra

Comparativo: more mundane Superlativo: most mundane

Colocações

mundane tasksmundane activitiesmundane concernsmundane existencemundane routinemundane world

Derivados

mundanelymundanitymundaneness

Sinônimos

ordinarycommonplacebanalprosaichumdrumtediousroutine

Antônimos

extraordinaryremarkableexceptionalexciting

Frequentemente confundidos

worldly
EN: 'Worldly' emphasizes material or secular concerns, while 'mundane' emphasizes dullness and lack of excitement; 'mundane' also has an archaic sense meaning 'of this world' closer to 'worldly'.
pt: 'Worldly' enfatiza preocupações materiais ou seculares, enquanto 'mundane' enfatiza a monotonia e a falta de emoção; 'mundane' também tem um sentido arcaico que significa 'deste mundo', mais próximo de 'worldly'.
banal
EN: 'Banal' specifically implies overuse and lack of originality, while 'mundane' simply means ordinary and unremarkable without necessarily implying overuse.
pt: 'Banal' implica especificamente o uso excessivo e a falta de originalidade, enquanto 'mundane' simplesmente significa ordinário e sem destaque, sem necessariamente implicar uso excessivo.

Dicas de ortografia

EN: Remember 'mundane' ends in '-ane' (from Latin 'mundanus'), not '-ain'. The noun form is 'mundanity', not 'mundaneness' in formal usage, though both exist.
pt: Lembre-se de que 'mundane' termina em '-ane' (do latim 'mundanus'), não em '-ain'. A forma substantiva é 'mundanity', não 'mundaneness' no uso formal, embora ambas existam.

💬 Exemplos

  1. She was tired of her mundane daily routine of commuting, working, and coming home.

    Ela estava cansada da sua rotina diária mundana de ir ao trabalho, trabalhar e voltar para casa.

  2. The monk sought to detach himself from all mundane concerns and focus solely on spiritual enlightenment.

    O monge buscava desapegar-se de todas as preocupações mundanas e focar-se apenas na iluminação espiritual.

  3. The philosopher pondered the mundane order and the laws governing the cosmos.

    O filósofo refletiu sobre a ordem mundana e as leis que governam o cosmos.

  4. The scientists used jargon that was incomprehensible to the mundanes in the audience.

    Os cientistas usaram jargão que era incompreensível para os leigos na plateia.

  5. In the wizarding world, those without magical ability are referred to as mundanes.

    No mundo bruxo, aqueles sem habilidades mágicas são chamados de mugles.