mistrust meaning in Português | English Dictionary

📖 Definições

noun
desconfiança; desconfiança

EN: A lack of trust or confidence in someone or something; suspicion or doubt about the reliability, truth, or ability of a person or thing.; A feeling of unease or apprehension about a particular situation or outcome; a vague sense that something may be wrong.
verb
desconfiar; desconfiar; desconfiança

EN: To regard someone or something with suspicion or a lack of trust; to have no confidence in.; To doubt the truth, validity, or reliability of something; to be skeptical about.; To feel uneasy or apprehensive about a situation; to have a foreboding or misgiving.

🔗 Detalhes

Formas da palavra

incontável 3.ª pess. sing.: mistrusts Passado: mistrusted Particípio passado: mistrusted Particípio presente: mistrusting

Colocações

deep mistrustmutual mistrustmistrust ofwidespread mistrustmistrust betweengrowing mistrust

Derivados

mistrustfulmistrustfullymistrustfulness

Sinônimos

distrustsuspiciondoubtwarinessskepticismmisgiving

Antônimos

trustconfidencefaith

Frequentemente confundidos

distrust

EN: 'Distrust' is more common and often implies a stronger, more definitive lack of trust, while 'mistrust' can suggest a more cautious or hesitant unease.

pt: 'Distrust' é mais comum e frequentemente implica uma falta de confiança mais forte e definitiva, enquanto 'mistrust' pode sugerir uma inquietação mais cautelosa ou hesitante.

Dicas de ortografia

EN: No common spelling issues, but note the prefix is 'mis-' (not 'dis-'), which is the main source of confusion with 'distrust'.

pt: Sem problemas comuns de ortografia, mas observe que o prefixo é 'mis-' (não 'dis-'), que é a principal fonte de confusão com 'distrust'.

💬 Exemplos

There was a deep mistrust between the two political parties that made cooperation impossible.

Havia uma profunda desconfiança entre os dois partidos políticos, o que tornava a cooperação impossível.
She felt a growing mistrust of the company's promises after several broken deadlines.

Após vários prazos não cumpridos, ela sentiu uma desconfiança crescente em relação às promessas da empresa.
The villagers mistrusted the strangers who arrived without any explanation.

Os aldeões desconfiavam dos estranhos que chegaram sem qualquer explicação.
He mistrusted the official statistics, believing they had been manipulated for political purposes.

Ele desconfiava das estatísticas oficiais, acreditando que haviam sido manipuladas para fins políticos.
I mistrust the calm before the storm; something bad is about to happen.

Desconfio da calmaria antes da tempestade; algo ruim está prestes a acontecer.