misconduct

Idioma: pt

🇺🇸 /mɪˈskɑndəkt/

📖 Definições

  1. noun
    má conduta; má gestão
  2. verb
    gerir mal

🔗 Detalhes

Formas da palavra

incontável 3.ª pess. sing.: misconducts Passado: misconducted Particípio passado: misconducted Particípio presente: misconducting

Colocações

professional misconductsexual misconductacademic misconductgross misconductpolice misconductmisconduct in office

Derivados

misconducting

Sinônimos

misbehaviorwrongdoingimproprietymalpracticemisdeed

Antônimos

propriety

Frequentemente confundidos

misbehavior
EN: 'Misbehavior' is more general and informal, often used for children; 'misconduct' is more formal and typically used in professional, legal, or institutional contexts.
pt: 'Misbehavior' é mais geral e informal, frequentemente usado para crianças; 'misconduct' é mais formal e tipicamente usado em contextos profissionais, legais ou institucionais.
malpractice
EN: 'Malpractice' specifically refers to negligence or improper practice by a professional (especially medical or legal); 'misconduct' is broader and covers any improper behavior.
pt: 'Malpractice' refere-se especificamente à negligência ou prática inadequada por um profissional (especialmente médico ou jurídico); 'misconduct' é mais amplo e cobre qualquer comportamento impróprio.

Dicas de ortografia

EN: No common spelling issues; simply 'mis-' + 'conduct'.
pt: Sem problemas comuns de ortografia; basta combinar 'mis-' + 'conduct'.

💬 Exemplos

  1. The officer was dismissed from the force for gross misconduct.

    O policial foi demitido da corporação por má conduta grave.

  2. The investigation revealed serious financial misconduct within the department.

    A investigação revelou graves irregularidades financeiras no departamento.

  3. He was accused of misconducting the funds entrusted to him.

    Ele foi acusado de má gestão dos fundos que lhe foram confiados.