metropolitan

Idioma: pt

🇬🇧 /ˌmɛtrəˈpɒlɪtən/ 🇺🇸 /ˌmɛtrəˈpɑlətən/

📖 Definições

adjective
metropolitano; metropolitano; metropolitano; metropolitano

EN: Relating to or characteristic of a metropolis or large city, especially its cultural, social, or economic aspects.; Of or relating to the see or province of a metropolitan bishop or archbishop.; Refining, sophisticated, or cosmopolitan in manner or style, as befitting a large city.; Of or relating to the mother country or its colonies; pertaining to the central or home territory as opposed to outlying regions.
noun
metropolitano; Metropolita; cidadão metropolitano

EN: A person who lives in a metropolis or large city.; An archbishop who has authority over the bishops of a province; a metropolitan bishop.; A citizen of the mother country as opposed to a colonial subject.

🔗 Detalhes

Formas da palavra

contável Plural: metropolitans

Colocações

metropolitan areametropolitan citymetropolitan lifemetropolitan policemetropolitan regionmetropolitan museum

Derivados

metropolismetropolitanismmetropolitanize

Sinônimos

urbancosmopolitanmunicipalcity

Antônimos

ruralprovincial

Frequentemente confundidos

metropolis

EN: 'Metropolis' is the noun for the large city itself; 'metropolitan' is the adjective describing things related to such a city, or a noun for a person living there.

pt: 'Metropolis' é o substantivo para a grande cidade em si; 'metropolitan' é o adjetivo que descreve coisas relacionadas a essa cidade, ou um substantivo para uma pessoa que vive lá.

cosmopolitan

EN: 'Cosmopolitan' emphasizes international sophistication and diversity; 'metropolitan' relates specifically to a large city and its characteristics.

pt: 'Cosmopolitan' enfatiza sofisticação internacional e diversidade; 'metropolitan' relaciona-se especificamente com uma grande cidade e suas características.

Dicas de ortografia

EN: Remember the single 'l' and double 'o': 'metropolitan', not 'metropollitan' or 'metropolitian'.

pt: Lembre-se do 'l' simples e do 'o' duplo: 'metropolitan', não 'metropollitan' ou 'metropolitian'.

💬 Exemplos

The metropolitan area experienced rapid population growth over the past decade.

A área metropolitana experimentou um rápido crescimento populacional na última década.
The metropolitan cathedral served as the seat of the archbishop.

A catedral metropolitana serviu como sede do arcebispo.
She had a metropolitan air about her that set her apart from the small-town locals.

Ela tinha um ar metropolitano que a distinguia dos moradores da cidade pequena.
The metropolitan government imposed new trade regulations on the colonies.

O governo metropolitano impôs novas regulamentações comerciais às colônias.
As a lifelong metropolitan, he found rural life unbearably quiet.

Como metropolitano de toda a vida, ele achava a vida rural insuportavelmente silenciosa.
The metropolitan presided over the synod of all the suffragan bishops in the province.

O metropolita presidiu o sínodo de todos os bispos sufragâneos da província.
The metropolitans looked down upon the colonial administrators as provincial.

Os metropolitanos olhavam com desdém para os administradores coloniais, considerando-os provincianos.