meticulously

Idioma: pt

🇺🇸 /məˈtɪkjələsliː/

📖 Definições

  1. adverb
    meticulosamente; excessivamente cuidadoso

🔗 Detalhes

Formas da palavra

Colocações

meticulously plannedmeticulously craftedmeticulously maintainedmeticulously organizedmeticulously detailedmeticulously researched

Derivados

meticulousmeticulousness

Sinônimos

carefullypreciselythoroughlypainstakinglyscrupulouslyfastidiously

Antônimos

carelesslysloppilyhaphazardly

Frequentemente confundidos

minutely
EN: 'Minutely' means in very small detail or at very short intervals; 'meticulously' emphasizes careful, precise attention to detail.
pt: 'Minutely' significa em muito pequeno detalhe ou em intervalos muito curtos; 'meticulously' enfatiza a atenção cuidadosa e precisa aos detalhes.
fastidiously
EN: 'Fastidiously' can carry a negative connotation of being excessively fussy, while 'meticulously' is generally positive, implying admirable thoroughness.
pt: 'Fastidiously' pode ter uma conotação negativa de ser excessivamente exigente, enquanto 'meticulously' é geralmente positivo, implicando uma meticulosidade admirável.

Dicas de ortografia

EN: Remember that 'meticulously' derives from 'meticulous' — there is no 'i' between the 't' and the 'c' (not *'meticiously'). The root is from Latin 'metus' (fear), not from 'method'.
pt: Lembre-se de que 'meticulously' deriva de 'meticulous' — não há um 'i' entre o 't' e o 'c' (não *'meticiously'). A raiz vem do latim 'metus' (medo), não de 'method'.

💬 Exemplos

  1. The surgeon meticulously cleaned and stitched the wound to minimize scarring.

    O cirurgião limpou e suturou o ferimento meticulosamente para minimizar as cicatrizes.

  2. He meticulously arranged every book on the shelf by color and size.

    Ele organizou meticulosamente cada livro na prateleira por cor e tamanho.