meticulous

Idioma: pt

🇺🇸 /məˈtɪkjələs/

📖 Definições

  1. adjective
    meticuloso e cuidadoso; excessivamente cuidadoso

🔗 Detalhes

Formas da palavra

Comparativo: more meticulous Superlativo: most meticulous

Colocações

meticulous attentionmeticulous caremeticulous detailmeticulous planningmeticulous workmeticulous about

Derivados

meticulouslymeticulousness

Sinônimos

thoroughcarefulprecisepainstakingscrupulousfastidious

Antônimos

carelesssloppynegligent

Frequentemente confundidos

fastidious
EN: 'Fastidious' implies being hard to please or fussy about standards, while 'meticulous' emphasizes careful attention to detail.
pt: 'Fastidious' implica ser difícil de agradar ou exigente em relação aos padrões, enquanto 'meticulous' enfatiza a atenção cuidadosa aos detalhes.
scrupulous
EN: 'Scrupulous' emphasizes moral or ethical carefulness, while 'meticulous' focuses on precision and thoroughness in any domain.
pt: 'Scrupulous' enfatiza a prudência moral ou ética, enquanto 'meticulous' foca na precisão e exaustividade em qualquer domínio.

Dicas de ortografia

EN: Remember the 'u' after the 'l': 'meticulous', not 'meticlous'. Also note there is only one 'l'.
pt: Lembre-se do 'u' após o 'l': 'meticulous', não 'meticlous'. Observe também que há apenas um 'l'.

💬 Exemplos

  1. The surgeon was meticulous in her preparation, checking every instrument twice before the operation.

    A cirurgiã foi meticulosa em sua preparação, verificando cada instrumento duas vezes antes da operação.

  2. His meticulous insistence on proper formatting delayed the project by several weeks.

    Sua insistência meticulosa na formatação adequada atrasou o projeto por várias semanas.