metamorphosis

Idioma: pt

🇺🇸 /ˌmɛtəˈmɔrfəsəs/

📖 Definições

noun
metamorfose; metamorfose; Metamorfismo; metamorfose; metamorfose; Metamorfose

EN: A profound change in form, structure, or appearance from one stage to the next in the life cycle of an organism, such as the transformation of a caterpillar into a butterfly or a tadpole into a frog.; A striking change in appearance, character, or circumstances; a complete transformation or conversion.; In geology, the process by which rocks are changed in mineral composition, texture, or internal structure by heat, pressure, or chemical action.; In medicine, a change in the form or structure of a body part or tissue, especially an abnormal or pathological transformation.; In mythology and literature, a supernatural transformation of a person or thing into a different form, as in Ovid's Metamorphoses.; In entomology, the process of development from an immature form to an adult form in two or more distinct stages, classified as either complete (holometabolous) or incomplete (hemimetabolous).

🔗 Detalhes

Formas da palavra

contável Plural: metamorphoses

Colocações

undergo a metamorphosiscomplete metamorphosisa remarkable metamorphosisundergo metamorphosisa dramatic metamorphosis

Derivados

metamorphosemetamorphicmetamorphically

Sinônimos

transformationtransmutationconversionalterationchange

Antônimos

stasisstagnation

Frequentemente confundidos

metamorphose

EN: 'Metamorphose' is the verb form meaning to undergo or cause a transformation; 'metamorphosis' is the noun naming the process or result.

pt: 'Metamorphose' é a forma verbal que significa sofrer ou causar uma transformação; 'metamorphosis' é o substantivo que nomeia o processo ou o resultado.

metaphor

EN: 'Metaphor' is a figure of speech comparing two unlike things; 'metamorphosis' is an actual transformation or change in form.

pt: 'Metaphor' é uma figura de linguagem que compara duas coisas diferentes; 'metamorphosis' é uma transformação real ou mudança de forma.

Dicas de ortografia

EN: The plural is 'metamorphoses' (following Greek pluralization), not 'metamorphosises'. Note the 'ph' spelling throughout, not 'f'.

pt: O plural é 'metamorphoses' (seguindo a pluralização grega), não 'metamorphosises'. Observe a grafia com 'ph' em todo o termo, não com 'f'.

💬 Exemplos

The metamorphosis of a caterpillar into a butterfly is one of nature's most remarkable transformations.

A metamorfose de uma lagarta em borboleta é uma das transformações mais notáveis da natureza.
The city underwent a remarkable metamorphosis over the past decade, transforming from a sleepy town into a bustling metropolis.

A cidade passou por uma metamorfose notável na última década, transformando-se de uma cidadezinha adormecida em uma metrópole vibrante.
The metamorphosis of limestone into marble occurs under conditions of extreme heat and pressure deep within the Earth's crust.

O metamorfismo do calcário em mármore ocorre sob condições de calor e pressão extremos nas profundezas da crosta terrestre.
The doctor noted a metamorphosis in the tissue structure that indicated the progression of the disease.

O médico observou uma metamorfose na estrutura do tecido que indicava a progressão da doença.
Ovid's Metamorphoses recounts the metamorphosis of Daphne into a laurel tree to escape Apollo's pursuit.

As Metamorfoses de Ovídio narram a metamorfose de Dafne em um loureiro para escapar da perseguição de Apolo.
Complete metamorphosis in insects involves four distinct stages: egg, larva, pupa, and adult.

A metamorfose completa nos insetos envolve quatro estágios distintos: ovo, larva, pupa e adulto.