maneuvering

Idioma: pt

🇺🇸 /məˈnuːvɜrɪŋ/

📖 Definições

noun
manobra; movimento estratégico; Estratagema; manobra; Condução; manobra; Exercícios militares; movimentos táticos

EN: The act or process of performing a maneuver; a skillful or strategic movement or series of movements, especially to achieve a particular goal or gain an advantage.; A clever or devious plan or scheme intended to achieve a particular end, often involving manipulation of people or situations.; The act of guiding or directing a vehicle, vessel, or other object through a difficult or confined space.; Military exercises or tactical movements of troops, ships, or aircraft, often conducted as training.
adjective
de manobra; estratégico

EN: Relating to or involving the act of maneuvering; used for or characterized by strategic movement or manipulation.
verb
manobrar; conduzir

EN: Present participle of 'maneuver'; performing a skillful or strategic movement; guiding or directing something through a difficult situation or space.

🔗 Detalhes

Formas da palavra

contável Plural: maneuvers 3.ª pess. sing.: maneuvers Passado: maneuvered Particípio passado: maneuvered Particípio presente: maneuvering

Colocações

maneuvering roommaneuvering spacepolitical maneuveringevasive maneuvermaneuvering tacticsflanking maneuver

Derivados

maneuverablemaneuverabilityoutmaneuver

Sinônimos

manipulateschemenavigatesteerplotcontrive

Frequentemente confundidos

manoeuvre

EN: 'Manoeuvre' is the British English spelling; 'maneuver' is the American English spelling of the same word.

pt: 'Manoeuvre' é a grafia do inglês britânico; 'maneuver' é a grafia do inglês americano da mesma palavra.

manipulate

EN: 'Manipulate' implies controlling or influencing others, often deceptively; 'maneuver' emphasizes skillful movement or strategic positioning.

pt: 'Manipulate' implica controlar ou influenciar os outros, muitas vezes de forma enganosa; 'maneuver' enfatiza o movimento hábil ou o posicionamento estratégico.

Dicas de ortografia

EN: American English spells it 'maneuver' (no 'o' after 'eu'); British English uses 'manoeuvre'. Do not write 'manuever' or 'manouver'.

pt: O inglês americano escreve 'maneuver' (sem 'o' após 'eu'); o inglês britânico usa 'manoeuvre'. Não escreva 'manuever' ou 'manouver'.

💬 Exemplos

The pilot's skillful maneuvering saved the aircraft from a crash.

A manobra habilidosa do piloto salvou a aeronave de um acidente.
His political maneuvering eventually led to his appointment as chairman.

Sua manobra política levou finalmente à sua nomeação como presidente.
The tight maneuvering required to park the truck in the narrow alley took several minutes.

A manobra apertada necessária para estacionar o caminhão no beco estreito levou vários minutos.
The fleet conducted extensive maneuvering in the South China Sea as part of its annual training exercises.

A frota realizou manobras extensas no Mar do Sul da China como parte de seus exercícios de treinamento anuais.
The spacecraft's maneuvering thrusters were fired to adjust its orbital trajectory.

Os propulsores de manobra da espaçonave foram acionados para ajustar sua trajetória orbital.
She was maneuvering the boat carefully through the narrow canal.

Ela manobrava o barco com cuidado pelo canal estreito.