malfeasance

Idioma: pt

🇺🇸 /ˌmæˈlfiːzəns/

📖 Definições

  1. noun
    prevaricação; prevaricação; má conduta; ilícito

🔗 Detalhes

Formas da palavra

incontável

Colocações

official malfeasancecorporate malfeasancefinancial malfeasancepolitical malfeasancecharges of malfeasanceallegations of malfeasance

Derivados

malfeasant

Sinônimos

misconductwrongdoingcorruptionimproprietymalpracticemisdeed

Antônimos

proprietyintegrity

Frequentemente confundidos

misfeasance
EN: 'Misfeasance' is the improper performance of a lawful act, while 'malfeasance' is the commission of an unlawful or wrongful act.
pt: 'Misfeasance' é a execução inadequada de um ato lícito, enquanto 'malfeasance' é a prática de um ato ilícito ou errado.
nonfeasance
EN: 'Nonfeasance' is the failure to perform a required duty, while 'malfeasance' is actively doing something wrongful.
pt: 'Nonfeasance' é a falha em cumprir um dever exigido, enquanto 'malfeasance' é fazer ativamente algo errado.
malpractice
EN: 'Malpractice' specifically refers to professional negligence or misconduct (especially medical/legal), while 'malfeasance' is broader wrongdoing, often by public officials.
pt: 'Malpractice' refere-se especificamente à negligência profissional ou má conduta (especialmente médica/legal), enquanto 'malfeasance' é uma conduta errada mais ampla, frequentemente cometida por funcionários públicos.

Dicas de ortografia

EN: Remember the 'ea' in '-feasance' (from Latin 'facere', to do). Do not write '*malfesance' or '*malfeasence'.
pt: Lembre-se do 'ea' em '-feasance' (do latim 'facere', fazer). Não escreva '*malfesance' ou '*malfeasence'.

💬 Exemplos

  1. The mayor was removed from office after evidence of financial malfeasance came to light.

    O prefeito foi destituído do cargo depois que evidências de irregularidades financeiras vieram à tona.

  2. The court distinguished between malfeasance, misfeasance, and nonfeasance in determining the officer's liability.

    O tribunal distinguiu entre prevaricação, execução indevida e omissão ao determinar a responsabilidade do funcionário.

  3. The investigation uncovered years of corporate malfeasance at the highest levels of the company.

    A investigação revelou anos de má conduta corporativa nos níveis mais altos da empresa.