judiciary
🇬🇧 /dʒuˈːdɪʃəri/
🇺🇸 /dʒuːˈdɪʃiːˌɛriː/
📖 Definições
-
noun
Poder judiciário; magistratura
-
adjective
judicial
🔗 Detalhes
Formas da palavra
contável
Plural: judiciaries
Colocações
the judiciaryindependent judiciaryjudiciary systemjudiciary branchpower of the judiciary
Derivados
judicialjudiciallyjudgejudgmentjudiciousadjudicateprejudice
Sinônimos
judicaturebenchcourt systemjudicial branch
Frequentemente confundidos
judicial
EN: 'Judicial' is the adjective form (e.g., judicial review); 'judiciary' is the noun referring to the body of judges or the judicial branch of government.
pt: 'Judicial' é a forma adjetiva (por exemplo, judicial review); 'judiciary' é o substantivo que se refere ao corpo de juízes ou ao ramo judicial do governo.
judicature
EN: 'Judicature' refers more specifically to the administration of justice or the office of a judge; 'judiciary' refers to the collective body of judges or the branch of government.
pt: 'Judicature' refere-se mais especificamente à administração da justiça ou ao cargo de juiz; 'judiciary' refere-se ao corpo coletivo de juízes ou ao ramo do governo.
Dicas de ortografia
EN: Remember it ends in '-ary' (not '-ery'). The plural changes 'y' to 'ies': 'judiciaries'.
pt: Lembre-se de que termina em '-ary' (não '-ery'). No plural, muda-se o 'y' para 'ies': 'judiciaries'.
💬 Exemplos
-
The judiciary struck down the law as unconstitutional.
O poder judiciário declarou a lei inconstitucional.
-
The judiciary has expressed concern over the proposed reforms.
O judiciário expressou preocupação com as reformas propostas.
-
The judiciary power is vested in the Supreme Court.
O poder judiciário é exercido pelo Supremo Tribunal.