invaluable
🇬🇧 /ɪˈnvæljʊbəl/
🇺🇸 /ˌɪˈnvæljəbəl/
📖 Definições
-
adjective
inestimável, indispensável; inestimável
🔗 Detalhes
Formas da palavra
Colocações
invaluable resourceinvaluable experienceinvaluable contributioninvaluable assetinvaluable helpinvaluable tool
Derivados
invaluablyinvaluableness
Sinônimos
pricelesspreciousirreplaceableindispensableessential
Antônimos
worthlessvaluelessuseless
Frequentemente confundidos
valuable
EN: 'Valuable' means having great worth; 'invaluable' means so valuable that its worth cannot be measured (i.e., priceless), NOT 'not valuable'.
pt: 'Valuable' significa ter grande valor; 'invaluable' significa tão valioso que seu valor não pode ser medido (ou seja, inestimável), NÃO 'sem valor'.
unvaluable
EN: 'Unvaluable' is a rare/archaic word meaning 'not valuable'; 'invaluable' means the opposite—extremely valuable.
pt: 'Unvaluable' é uma palavra rara/arcaica que significa 'não valiosa'; 'invaluable' significa o oposto — extremamente valiosa.
Dicas de ortografia
EN: The prefix 'in-' here means 'cannot be' (as in 'cannot be valued'), not a simple negation. 'Invaluable' means 'priceless,' not 'without value.'
pt: O prefixo 'in-' aqui significa 'não pode ser' (como em 'não pode ser avaliado'), não uma simples negação. 'Invaluable' significa 'inestimável', não 'sem valor'.
💬 Exemplos
-
Her experience in crisis management proved invaluable during the emergency.
Sua experiência em gestão de crises provou-se inestimável durante a emergência.
-
The ancient manuscript is invaluable to historians.
O manuscrito antigo é inestimável para os historiadores.