immunization

Idioma: pt

🇺🇸 /ˌɪmjuːnəˈzeɪʃən/

📖 Definições

  1. noun
    Imunização; Imunidade; Vacinação; Estratégia de imunização; Proteção

🔗 Detalhes

Formas da palavra

contável / incontável Plural: immunizations

Colocações

immunization programimmunization schedulechildhood immunizationimmunization coverageimmunization recordroutine immunization

Derivados

immunizeimmuneimmunityimmunologyimmunologicalimmunologistimmunosuppressionimmunodeficiency

Sinônimos

vaccinationinoculationimmunisation

Frequentemente confundidos

vaccination
EN: 'Vaccination' refers specifically to the act of administering a vaccine, while 'immunization' refers to the broader process of becoming immune, which can result from vaccination or natural infection.
pt: 'Vacinação' refere-se especificamente ao ato de administrar uma vacina, enquanto 'imunização' refere-se ao processo mais amplo de tornar-se imune, que pode resultar da vacinação ou de uma infecção natural.
immunity
EN: 'Immunity' is the state of being immune (a condition), while 'immunization' is the process or act of making someone immune.
pt: 'Imunidade' é o estado de ser imune (uma condição), enquanto 'imunização' é o processo ou ato de tornar alguém imune.

Dicas de ortografia

EN: British English uses 'immunisation' (with 's'), while American English uses 'immunization' (with 'z'). Both are correct in their respective varieties.
pt: O inglês britânico usa 'immunisation' (com 's'), enquanto o inglês americano usa 'immunization' (com 'z'). Ambos estão corretos em suas respectivas variedades.

💬 Exemplos

  1. The child received his first immunization against measles at twelve months old.

    A criança recebeu sua primeira vacina contra o sarampo aos doze meses de idade.

  2. After recovering from chickenpox, she had lifelong immunization against the virus.

    Após se recuperar da catapora, ela adquiriu imunidade vitalícia contra o vírus.

  3. The clinic offered free immunizations for influenza to all residents over sixty-five.

    A clínica ofereceu vacinas gratuitas contra a gripe para todos os residentes com mais de sessenta e cinco anos.

  4. The pension fund used immunization to ensure that its assets would meet future obligations regardless of interest rate fluctuations.

    O fundo de pensão utilizou a imunização para garantir que seus ativos cumprissem as obrigações futuras, independentemente das flutuações das taxas de juros.

  5. The software update provided immunization against the latest known malware threats.

    A atualização do software forneceu proteção contra as mais recentes ameaças de malware conhecidas.