high-risk

Idioma: pt

🇬🇧 /ˈhaɪˈrɪsk/ 🇺🇸 /ˈhaɪˈrɪsk/

📖 Definições

  1. adjective
    de alto risco; de alto risco; alto risco

🔗 Detalhes

Formas da palavra

Colocações

high-risk behaviorhigh-risk pregnancyhigh-risk patienthigh-risk investmenthigh-risk grouphigh-risk area

Derivados

riskyriskinessriskily

Sinônimos

riskydangeroushazardousperilousprecarious

Antônimos

low-risksafesecure

Frequentemente confundidos

high-stakes
EN: 'high-stakes' emphasizes large amounts at stake (e.g., money, reputation), while 'high-risk' emphasizes the probability or degree of danger or negative outcome.
pt: 'high-stakes' enfatiza grandes quantias em jogo (por exemplo, dinheiro, reputação), enquanto 'high-risk' enfatiza a probabilidade ou o grau de perigo ou resultado negativo.
risky
EN: 'risky' is a general adjective meaning involving risk; 'high-risk' specifically denotes an elevated or severe level of risk, often used in technical or formal contexts.
pt: 'risky' é um adjetivo geral que significa envolvendo risco; 'high-risk' denota especificamente um nível elevado ou severo de risco, frequentemente usado em contextos técnicos ou formais.

Dicas de ortografia

EN: Always hyphenated when used as a compound adjective before a noun (e.g., 'a high-risk patient'). Do not write as two separate words ('high risk patient') in attributive position.
pt: Sempre com hífen quando usado como um adjetivo composto antes de um substantivo (por exemplo, 'a high-risk patient'). Não escreva como duas palavras separadas ('high risk patient') na posição atributiva.

💬 Exemplos

  1. The surgeon warned that it was a high-risk operation with a low success rate.

    O cirurgião alertou que era uma operação de alto risco com baixa taxa de sucesso.

  2. High-risk bonds often offer higher yields to compensate investors for the increased danger of default.

    Títulos de alto risco frequentemente oferecem maiores rendimentos para compensar os investidores pelo maior perigo de inadimplência.

  3. Smokers are considered a high-risk group for lung cancer.

    Os fumantes são considerados um grupo de alto risco para o câncer de pulmão.