herald
🇬🇧 /ˈhɛrəld/
🇺🇸 /ˈhɛrəld/
📖 Definições
-
noun
Presságio; heraldo; heraldo
-
verb
anunciar; aclamar
🔗 Detalhes
Formas da palavra
contável
Plural: heralds
3.ª pess. sing.: heralds
Passado: heralded
Particípio passado: heralded
Particípio presente: heralding
Colocações
herald a new eraherald the arrival ofherald of changeherald of doomherald the beginning
Derivados
heraldicheraldryheraldically
Sinônimos
harbingermessengerforerunnerprecursorannouncersign
Frequentemente confundidos
harbinger
EN: 'Harbinger' often carries a negative or ominous connotation (harbinger of doom), while 'herald' is more neutral or positive.
pt: 'Harbinger' frequentemente carrega uma conotação negativa ou funesta (presságio de desgraça), enquanto 'herald' é mais neutro ou positivo.
heraldry
EN: 'Heraldry' is the study and design of coats of arms and armorial bearings, not the act of announcing or signaling.
pt: 'Heraldry' é o estudo e design de brasões de armas e símbolos heráldicos, não o ato de anunciar ou sinalizar.
Dicas de ortografia
EN: Do not confuse the spelling with 'herold' (incorrect). Note that 'heraldry' drops the second 'a' from 'herald' when adding the suffix.
pt: Não confunda a grafia com 'herold' (incorreto). Observe que 'heraldry' remove o segundo 'a' de 'herald' ao adicionar o sufixo.
💬 Exemplos
-
The first robin is often considered a herald of spring.
O primeiro rouxinol é frequentemente considerado um presságio da primavera.
-
The king sent a herald to deliver his proclamation to the neighboring kingdom.
O rei enviou um heraldo para entregar sua proclamação ao reino vizinho.
-
The herald verified the family's coat of arms before the ceremony.
O heraldo verificou o brasão de armas da família antes da cerimônia.
-
The dark clouds heralded the coming storm.
As nuvens escuras anunciavam a tempestade que se aproximava.
-
Critics heralded the novel as a masterpiece of modern literature.
Os críticos aclamaram o romance como uma obra-prima da literatura moderna.