finalize
🇺🇸 /ˈfaɪnəˌlaɪz/
📖 Definições
-
verb
finalizar; confirmar; finalização
🔗 Detalhes
Formas da palavra
3.ª pess. sing.: finalizes
Passado: finalized
Particípio passado: finalized
Particípio presente: finalizing
Colocações
finalize the dealfinalize the agreementfinalize plansfinalize detailsfinalize a contractfinalize arrangements
Derivados
finalizationfinalfinallyfinalityfinalise
Sinônimos
completeconcludesettlefinishwrap upseal
Antônimos
beginstartinitiate
Frequentemente confundidos
finalise
EN: 'Finalise' is the British English spelling; 'finalize' is the American English spelling. Both are correct in their respective varieties.
pt: 'Finalise' é a grafia do inglês britânico; 'finalize' é a grafia do inglês americano. Ambas estão corretas em suas respectivas variedades.
finish
EN: 'Finish' is more general and informal; 'finalize' implies completing the last formal steps or details of something official.
pt: 'Finish' é mais geral e informal; 'finalize' implica concluir as últimas etapas formais ou detalhes de algo oficial.
Dicas de ortografia
EN: Remember that British English uses 'finalise' (with 's'), while American English uses 'finalize' (with 'z'). Do not mix the two spellings within the same document.
pt: Lembre-se de que o inglês britânico usa 'finalise' (com 's'), enquanto o inglês americano usa 'finalize' (com 'z'). Não misture as duas grafias no mesmo documento.
💬 Exemplos
-
The committee met to finalize the details of the agreement before the deadline.
O comitê se reuniu para finalizar os detalhes do acordo antes do prazo.
-
We need to finalize the travel arrangements by Friday.
Precisamos confirmar os arranjos de viagem até sexta-feira.
-
The garbage collector will finalize the object once there are no more references to it.
O coletor de lixo finalizará o objeto assim que não houver mais referências a ele.