feint

Idioma: pt

🇺🇸 /ˈfeɪnt/

📖 Definições

  1. noun
    finta; Finta militar; Farsa; simulação
  2. verb
    finta; fingir
  3. adjective
    fraco, débil
  4. noun
    finta corporal

🔗 Detalhes

Formas da palavra

contável Plural: feints 3.ª pess. sing.: feints Passado: feinted Particípio passado: feinted Particípio presente: feinting

Colocações

make a feintfeint leftfeint rightfeint and strikethrow a feint

Derivados

feinter

Sinônimos

fakedeceptionrusebluffmaneuverdodge

Frequentemente confundidos

faint
EN: 'Faint' means to lose consciousness or describes something weak/dim; 'feint' is a deceptive movement or trick.
pt: 'Faint' significa desmaiar ou descrever algo fraco/fraco; 'feint' é um movimento enganoso ou truque.
feign
EN: 'Feign' means to pretend or simulate (e.g., feign illness); 'feint' is specifically a deceptive physical movement, especially in combat or sports.
pt: 'Feign' significa fingir ou simular (por exemplo, fingir doença); 'feint' é especificamente um movimento físico enganoso, especialmente em combate ou esportes.

Dicas de ortografia

EN: Do not confuse 'feint' (a deceptive move) with 'faint' (to lose consciousness) or 'feign' (to pretend). All three are pronounced differently and have distinct meanings.
pt: Não confunda 'feint' (um movimento enganoso) com 'faint' (perder a consciência) ou 'feign' (fingir). Os três são pronunciados de forma diferente e têm significados distintos.

💬 Exemplos

  1. The boxer made a feint to the left before delivering a powerful right hook.

    O boxador fez uma finta para a esquerda antes de desferir um poderoso gancho direito.

  2. The general ordered a feint against the eastern flank while the main force attacked from the west.

    O general ordenou uma finta contra o flanco oriental enquanto a força principal atacava pelo oeste.

  3. Her interest in the project was merely a feint to gain access to confidential documents.

    Seu interesse no projeto era apenas uma finta para obter acesso a documentos confidenciais.

  4. The fencer feinted high and then struck low, catching his opponent off guard.

    O esgrimista fez uma finta alta e depois atacou baixo, pegando seu oponente de surpresa.

  5. He feinted an attack on the castle to draw the enemy's reserves away from the real target.

    Ele fingiu um ataque ao castelo para afastar as reservas inimigas do alvo real.

  6. A feint sound was heard in the distance, barely perceptible to the ear.

    Ouviu-se um som fraco ao longe, quase imperceptível ao ouvido.

  7. The striker used a body feint to send the defender the wrong way before shooting.

    O atacante usou uma finta corporal para enganar o defensor antes de chutar.