familiar weight
definitions
-
A physical weight or mass that is well-known, recognized, or previously experienced.pt: Peso familiar
-
A metaphorical burden, responsibility, or emotional pressure that a person has become accustomed to carrying.pt: Fardo familiar
examples
-
He picked up the stone, feeling its familiar weight in his hand.
Ele pegou na pedra, sentindo seu peso familiar na mão.
-
She returned to her duties, accepting the familiar weight of leadership.
Ela voltou aos seus deveres, aceitando o peso familiar da liderança.