familial

Idioma: pt

🇺🇸 /fəˈmɪljəl/

📖 Definições

  1. adjective
    familiar; familiar; hereditário

🔗 Detalhes

Formas da palavra

Colocações

familial relationshipfamilial bondfamilial traitfamilial diseasefamilial patternfamilial connection

Derivados

familyfamiliarfamiliarityfamiliarizefamiliallyfamiliarization

Sinônimos

familydomestichereditarygeneticinheritedancestral

Frequentemente confundidos

familiar
EN: 'Familiar' means well-known or recognized; 'familial' means relating to or characteristic of a family.
pt: 'Familiar' significa conhecido ou reconhecido; 'familial' significa relativo à família ou característico dela.
family
EN: 'Family' is a noun (or attributive noun); 'familial' is a formal adjective used especially in medical and academic contexts.
pt: 'Family' é um substantivo (ou substantivo atributivo); 'familial' é um adjetivo formal usado especialmente em contextos médicos e acadêmicos.

Dicas de ortografia

EN: Do not confuse 'familial' (relating to family) with 'familiar' (well-known). Note the '-ial' ending, not '-iar'.
pt: Não confunda 'familial' (relativo à família) com 'familiar' (bem conhecido). Observe a terminação '-ial', não '-iar'.

💬 Exemplos

  1. The disease has a strong familial pattern, affecting multiple generations.

    A doença tem um forte padrão familiar, afetando múltiplas gerações.

  2. There was a warm, familial atmosphere at the reunion dinner.

    Havia uma atmosfera calorosa e familiar no jantar de reunião.

  3. Familial hypercholesterolemia is a genetic condition that causes high cholesterol levels.

    A hipercolesterolemia familiar é uma condição genética que causa níveis elevados de colesterol.