expiration

Idioma: pt

🇬🇧 /ˌɛkspɪˈreɪʃən/ 🇺🇸 /ˌɛkspɜrˈeɪʃən/

📖 Definições

noun
expiração; vencimento; data de validade; Morte; fim da vida; Emissão; data de liquidação

EN: The act of breathing out; the expulsion of air from the lungs.; The end of a fixed period of time; the termination of a contract, license, or agreement.; The date on which something ceases to be valid or effective.; Death; the end of life.; The act of emitting or giving off something, such as vapor or gas.; The final settlement of a futures or options contract on its last trading day.

🔗 Detalhes

Formas da palavra

incontável

Colocações

expiration dateexpiration of a contractexpiration of a leaseexpiration of a passportexpiration of a licenseupon expiration

Derivados

expireexpiryexpiratoryexpirablereexpiration

Sinônimos

expiryterminationlapseendconclusion

Antônimos

commencementinceptionbeginning

Frequentemente confundidos

expiry

EN: 'Expiry' is the British English equivalent of 'expiration'; both mean the end of a validity period, but 'expiry' is preferred in British English while 'expiration' is standard in American English.

pt: 'Expiry' é o equivalente do inglês britânico de 'expiration'; ambos significam o fim de um período de validade, mas 'expiry' é preferido no inglês britânico, enquanto 'expiration' é o padrão no inglês americano.

inspiration

EN: 'Inspiration' refers to a creative or motivational stimulus; 'expiration' refers to the end of a period or the act of breathing out.

pt: 'Inspiration' refere-se a um estímulo criativo ou motivacional; 'expiration' refere-se ao fim de um período ou ao ato de expirar.

Dicas de ortografia

EN: Remember the prefix 'ex-' (meaning 'out') and the root 'spir' (meaning 'breathe'); do not confuse with 'inspiration' which uses the prefix 'in-'.

pt: Lembre-se do prefixo 'ex-' (significando 'para fora') e da raiz 'spir' (significando 'respirar'); não confunda com 'inspiration' que usa o prefixo 'in-'.

💬 Exemplos

The singer controlled her expiration to sustain the long note.

A cantora controlou sua expiração para sustentar a nota longa.
The expiration of his passport prevented him from traveling abroad.

O vencimento do seu passaporte impediu-o de viajar para o exterior.
Check the expiration date on the milk before drinking it.

Verifique a data de validade do leite antes de bebê-lo.
The old king's expiration was mourned throughout the realm.

A morte do velho rei foi lamentada em todo o reino.
The expiration of noxious fumes from the factory polluted the surrounding air.

Os gases tóxicos emitidos pela fábrica poluíram o ar ao redor.
Traders often roll over positions before expiration to avoid physical delivery.

Os traders frequentemente rolam posições antes do vencimento para evitar a entrega física.