dossier

Idioma: pt

🇺🇸 /ˌdɔˈsjeɪ/

📖 Definições

  1. noun
    dossiê; dossiê, processo

🔗 Detalhes

Formas da palavra

contável Plural: dossiers

Colocações

compile a dossieropen a dossierbuild a dossiersecret dossierthick dossier

Sinônimos

filefolderportfoliorecordcollection

Frequentemente confundidos

file
EN: 'File' is a general term for organized documents; 'dossier' specifically implies a compiled collection of information about a particular person or subject, often with investigative or intelligence connotations.
pt: 'File' é um termo geral para documentos organizados; 'dossier' implica especificamente uma coleção compilada de informações sobre uma pessoa ou assunto específico, frequentemente com conotações investigativas ou de inteligência.

Dicas de ortografia

EN: Remember 'dossier' has double 's' and ends in '-ier' (French origin), not '-iere' or '-er'.
pt: Lembre-se de que 'dossier' tem 's' duplo e termina em '-ier' (origem francesa), não em '-iere' ou '-er'.

💬 Exemplos

  1. The intelligence agency had compiled a thick dossier on the suspected spy over several years.

    A agência de inteligência havia compilado um dossiê grosso sobre o espião suspeito ao longo de vários anos.

  2. The lawyer presented a comprehensive dossier to the court as evidence in the trial.

    O advogado apresentou um dossiê abrangente ao tribunal como prova no julgamento.