dormant

Idioma: pt

🇬🇧 /ˈdɔːmənt/ 🇺🇸 /ˈdɔrmənt/

📖 Definições

  1. adjective
    adormecido; latente; dormente; inativo; adormecido; inativo; adormecido (heráldica)

🔗 Detalhes

Formas da palavra

Colocações

dormant volcanodormant accountlie dormantremain dormantdormant statedormant period

Derivados

dormancydormantly

Sinônimos

inactivelatentquiescentsleepinginertsuspended

Antônimos

activeawakeoperative

Frequentemente confundidos

latent
EN: 'Latent' implies something hidden that may emerge or develop; 'dormant' implies something currently inactive but with the potential to become active again.
pt: 'Latent' implica algo oculto que pode emergir ou desenvolver-se; 'dormant' implica algo atualmente inativo, mas com o potencial de se tornar ativo novamente.
dormitory
EN: 'Dormitory' is a sleeping quarters (noun); 'dormant' is an adjective meaning inactive, though both share the Latin root 'dormire' (to sleep).
pt: 'Dormitory' é um alojamento para dormir (substantivo); 'dormant' é um adjetivo que significa inativo, embora ambos partilhem a raiz latina 'dormire' (dormir).

Dicas de ortografia

EN: Remember the silent 't' at the end: 'dormant', not 'dorman'. The word comes from Latin 'dormire' (to sleep), which helps remember the spelling.
pt: Lembre-se do 't' mudo no final: 'dormant', não 'dorman'. A palavra vem do latim 'dormire' (dormir), o que ajuda a lembrar a ortografia.

💬 Exemplos

  1. The volcano had been dormant for over a century before it erupted.

    O vulcão estava adormecido por mais de um século antes de entrar em erupção.

  2. Seeds can remain dormant in the soil for years before conditions trigger germination.

    As sementes podem permanecer dormentes no solo por anos até que as condições desencadeiem a germinação.

  3. The dormant bank account was eventually closed after years of no activity.

    A conta bancária inativa foi finalmente encerrada após anos sem atividade.

  4. The dormant patent rights were revived when the technology became commercially viable.

    Os direitos de patente adormecidos foram revividos quando a tecnologia se tornou comercialmente viável.

  5. The family crest featured a lion dormant, symbolizing peaceful strength.

    O brasão da família apresentava um leão adormecido, simbolizando uma força pacífica.