deter
🇬🇧 /dɪˈtɜː/
🇺🇸 /dɪˈtɜr/
📖 Definições
-
verb
dissuadir; intimidar; dissuadir; impedir; dissuasão; dissuadir alguém de fazer algo
🔗 Detalhes
Formas da palavra
3.ª pess. sing.: deters
Passado: deterred
Particípio passado: deterred
Particípio presente: deterring
Colocações
deter crimedeter someone from doing somethingdeter aggressiondeter attackdeter potential offenders
Derivados
deterrentdeterrenceundeterred
Sinônimos
discouragedissuadepreventdauntdishearten
Antônimos
encourageenticepersuadeattract
Frequentemente confundidos
defer
EN: 'Defer' means to postpone or yield to another's opinion; 'deter' means to discourage or prevent through fear of consequences.
pt: 'Defer' significa adiar ou ceder à opinião de outrem; 'deter' significa desencorajar ou impedir pelo medo das consequências.
deterrent
EN: 'Deterrent' is the noun/adjective form (something that deters); 'deter' is the verb.
pt: 'Deterrent' é a forma substantivo/adjetivo (algo que dissuade); 'deter' é o verbo.
Dicas de ortografia
EN: The final 'r' is doubled when adding suffixes (deterred, deterring) because the stress falls on the final syllable. Do not write 'detered' or 'detering'.
pt: O 'r' final é dobrado ao adicionar sufixos (deterred, deterring) porque a ênfase cai na última sílaba. Não escreva 'detered' ou 'detering'.
💬 Exemplos
-
The heavy fines are designed to deter people from littering in public parks.
As multas pesadas são projetadas para dissuadir as pessoas de jogar lixo nos parques públicos.
-
The presence of security cameras did not deter the thieves from breaking into the warehouse.
A presença de câmeras de segurança não impediu os ladrões de arrombar o armazém.
-
The country developed nuclear weapons primarily to deter potential aggressors.
O país desenvolveu armas nucleares principalmente para dissuadir agressores em potencial.
-
Nothing could deter her from pursuing her dream of becoming a doctor.
Nada pôde dissuadi-la de perseguir o sonho de se tornar médica.