choreography meaning in Português

📖 Definições

noun
coreografia; coreografia; coreografia; coreografia; Coreografia de combate; Coreografia de serviços

EN: The art or practice of designing and arranging sequences of movements in dance, in which the movements, patterns, and formations are planned and coordinated.; A specific sequence or arrangement of dance movements designed for a particular performance.; The planned arrangement or coordination of any sequence of events, actions, or movements, often used metaphorically to describe carefully orchestrated activities.; The design and coordination of movement sequences in figure skating, gymnastics, or other performance sports.; The coordination and sequencing of movements in martial arts, stage combat, or action scenes in film and theater.; In computing, the coordination of interactions between multiple services or components in a distributed system, where each participant knows its role without a central controller.

🔗 Detalhes

Formas da palavra

contável / incontável Plural: choreographies

Colocações

dance choreographycreate choreographycomplex choreographychoreography oforiginal choreography

Derivados

choreographchoreographerchoreographicchoreographically

Sinônimos

stagingblockingdance compositionmovement design

Frequentemente confundidos

chorography

EN: 'Chorography' is the description or mapping of a region or district; 'choreography' is the art of designing dance or movement sequences.

pt: 'Chorography' é a descrição ou o mapeamento de uma região ou distrito; 'choreography' é a arte de projetar sequências de dança ou movimento.

Dicas de ortografia

EN: Remember the 'ch' is pronounced /k/ (not /tʃ/), and note the 'eo' sequence after 'ch'. A common error is writing 'choregraphy' (missing the 'o').

pt: Lembre-se de que o 'ch' é pronunciado como /k/ (não /tʃ/), e observe a sequência 'eo' após o 'ch'. Um erro comum é escrever 'choregraphy' (faltando o 'o').

💬 Exemplos

The choreography for the ballet was created by a renowned dancer and took months to perfect.

A coreografia do balé foi criada por uma bailarina renomada e levou meses para ser aperfeiçoada.
The choreography in the final act was so intricate that the dancers needed weeks of rehearsal.

A coreografia do último ato era tão complexa que os bailarinos precisaram de semanas de ensaio.
The choreography of the political summit was carefully managed to ensure each leader had equal speaking time.

A coreografia da cúpula política foi cuidadosamente gerenciada para garantir que cada líder tivesse o mesmo tempo de fala.
Her figure skating choreography incorporated elements of contemporary dance and classical ballet.

Sua coreografia de patinação artística incorporava elementos de dança contemporânea e balé clássico.
The fight choreography in the movie was so realistic that audiences believed the actors were genuinely in danger.

A coreografia de luta no filme era tão realista que o público acreditou que os atores estavam realmente em perigo.
In a microservices architecture, choreography allows each service to react to events independently rather than relying on a central orchestrator.

Em uma arquitetura de microsserviços, a coreografia permite que cada serviço reaja a eventos de forma independente, sem depender de um orquestrador central.