bomber

Idioma: pt

🇬🇧 /ˈbɒmə/ 🇺🇸 /ˈbɑmɜr/

📖 Definições

  1. noun
    bombardeiro; homem-bomba; jaqueta bomber; garrafa grande de cerveja; Chutador longo; rojão; Arremessador rápido; sanduíche grande

🔗 Detalhes

Formas da palavra

contável Plural: bombers

Colocações

bomber jacketsuicide bomberstealth bomberheavy bomberbomber pilotbomber crew

Derivados

bombbombardbombardmentbombingbombardierbombshell

Sinônimos

warplaneattack aircraftterroristsaboteur

Frequentemente confundidos

bombardier
EN: 'Bombardier' refers to a crew member who aims and releases bombs, while 'bomber' refers to the aircraft itself or a person who plants explosives.
pt: 'Bombardier' refere-se a um membro da tripulação que mira e solta bombas, enquanto 'bomber' refere-se à própria aeronave ou a uma pessoa que planta explosivos.
bomber jacket
EN: 'Bomber jacket' is a short waist-length jacket originally worn by military pilots; it is a fixed collocation, not a type of bomber aircraft.
pt: 'Bomber jacket' é uma jaqueta curta até a cintura usada originalmente por pilotos militares; é uma combinação fixa, não um tipo de avião bombardeiro.

Dicas de ortografia

EN: No common spelling issues. Note that 'bomber' has multiple distinct senses (aircraft, person, jacket) that should not be conflated.
pt: Sem problemas comuns de ortografia. Observe que 'bomber' tem múltiplos sentidos distintos (avião, pessoa, jaqueta) que não devem ser confundidos.

💬 Exemplos

  1. The B-52 bomber has been in service with the United States Air Force since 1955.

    O bombardeiro B-52 está em serviço na Força Aérea dos Estados Unidos desde 1955.

  2. The bomber was apprehended before he could detonate the device in the crowded marketplace.

    O terrorista foi preso antes de conseguir detonar o artefato no mercado lotado.

  3. She wore a leather bomber jacket over her casual outfit.

    Ela usava uma jaqueta bomber de couro sobre sua roupa casual.

  4. We picked up a few bombers of craft IPA from the local brewery.

    Pegamos algumas garrafas grandes de IPA artesanal na cervejaria local.

  5. The team's bomber launched the ball from the backline all the way to the forward pocket.

    O chutador longo da equipe lançou a bola da linha defensiva até o bolso ofensivo.

  6. The kids were setting off bombers in the street on New Year's Eve.

    As crianças estavam soltando rojões na rua na véspera de Ano Novo.

  7. The opposing team's bomber consistently bowled at over 150 km/h.

    O arremessador rápido do time adversário arremessava constantemente a mais de 150 km/h.

  8. He ordered a bomber loaded with ham, cheese, lettuce, and tomato.

    Ele pediu um sanduíche grande recheado com presunto, queijo, alface e tomate.