bank-holiday
📖 Definições
-
noun
feriado bancário; feriado oficial
🔗 Detalhes
Formas da palavra
contável
Plural: bank holidays
Colocações
bank holiday weekendAugust bank holidayEaster bank holidaybank holiday Mondayspring bank holiday
Sinônimos
public holidaynational holidaylegal holidaystatutory holiday
Antônimos
working daybusiness day
Frequentemente confundidos
public holiday
EN: 'Public holiday' is the broader international term; 'bank holiday' is specifically used in the UK and Ireland, originally referring to days when banks were closed.
pt: 'Public holiday' é o termo internacional mais amplo; 'bank holiday' é usado especificamente no Reino Unido e na Irlanda, referindo-se originalmente aos dias em que os bancos estavam fechados.
holiday
EN: 'Holiday' is a general term for any day off or vacation; 'bank holiday' specifically denotes an officially designated national day off.
pt: 'Holiday' é um termo geral para qualquer dia de folga ou férias; 'bank holiday' denota especificamente um dia de descanso nacional oficialmente designado.
Dicas de ortografia
EN: The standard form is 'bank holiday' (two separate words, no hyphen). The hyphenated form 'bank-holiday' is occasionally seen as a compound modifier (e.g., 'bank-holiday weekend') but is non-standard as a noun.
pt: A forma padrão é 'bank holiday' (duas palavras separadas, sem hífen). A forma com hífen 'bank-holiday' é ocasionalmente vista como um modificador composto (por exemplo, 'bank-holiday weekend'), mas não é padrão como substantivo.
💬 Exemplos
-
We went to the seaside for the August bank holiday.
Fomos à praia no feriado bancário de agosto.
-
The office will be closed on all bank holidays throughout the year.
O escritório estará fechado em todos os feriados oficiais ao longo do ano.