attire
🇺🇸 /əˈtaɪɜr/
📖 Definições
-
noun
Vestuário; chifres de cervo
-
verb
vestir, ataviar
🔗 Detalhes
Formas da palavra
incontável
3.ª pess. sing.: attires
Passado: attired
Particípio passado: attired
Particípio presente: attiring
Colocações
formal attirebusiness attirecasual attireevening attireproperly attiredattired in
Derivados
attiredattirement
Sinônimos
clothingappareldressgarmentsoutfitwardrobe
Frequentemente confundidos
outfit
EN: 'Outfit' is countable and refers to a specific set of clothes worn together; 'attire' is uncountable and refers to clothing in a more general or formal sense.
pt: 'Outfit' é contável e refere-se a um conjunto específico de roupas usadas juntas; 'attire' é incontável e refere-se à roupa em um sentido mais geral ou formal.
costume
EN: 'Costume' implies clothing for a performance, disguise, or cultural tradition; 'attire' refers to everyday or formal clothing without such connotations.
pt: 'Costume' implica roupas para uma apresentação, disfarce ou tradição cultural; 'attire' refere-se a roupas cotidianas ou formais sem tais conotações.
Dicas de ortografia
EN: Remember 'attire' has double 't' and ends with '-ire', not '-er'. The verb form 'attired' is often used as an adjective (e.g., 'elegantly attired').
pt: Lembre-se de que 'attire' tem 't' duplo e termina com '-ire', não '-er'. A forma verbal 'attired' é frequentemente usada como adjetivo (por exemplo, 'elegantly attired').
💬 Exemplos
-
Guests were expected to arrive in formal attire for the gala dinner.
Esperava-se que os convidados chegassem trajando roupas formais para o jantar de gala.
-
The stag's magnificent attire spread wide above its head.
Os magníficos chifres do veado espalhavam-se amplamente acima de sua cabeça.
-
She was attired in a flowing white gown for the ceremony.
Ela estava vestida com um longo vestido branco fluido para a cerimônia.