anthem

Idioma: pt

🇺🇸 /ˈænθəm/

📖 Definições

noun
hino nacional; hino religioso; cântico; hino; canção de luta

EN: A solemn or formal song of praise or devotion, especially a national or patriotic song adopted by a country or organization as a symbol of identity.; A religious song or hymn sung by a choir in a church service, often based on a passage from scripture.; A song or piece of music that is strongly identified with a particular group, cause, or movement and serves as a rallying symbol.
verb
cantar hino a; glorificar

EN: To celebrate or praise with or as if with an anthem; to sing an anthem in honor of.

🔗 Detalhes

Formas da palavra

contável Plural: anthems 3.ª pess. sing.: anthems Passado: anthemed Particípio passado: anthemed Particípio presente: antheming

Colocações

national anthemsing the anthemschool anthemanthem of freedomanthem for a generation

Derivados

anthemic

Sinônimos

hymnsongchantpsalmcanticlepaean

Frequentemente confundidos

hymn

EN: 'Hymn' specifically refers to a religious song of praise to God, while 'anthem' is broader, often referring to a patriotic or celebratory song representing a group or nation.

pt: 'Hymn' refere-se especificamente a uma canção religiosa de louvor a Deus, enquanto 'anthem' é mais amplo, frequentemente referindo-se a uma canção patriótica ou comemorativa que representa um grupo ou nação.

anthem

EN: Sometimes confused in spelling with 'anthem' vs. the misspelling 'anthym'; remember it ends in '-em', not '-ym'.

pt: Às vezes confundido na ortografia entre 'anthem' e a grafia incorreta 'anthym'; lembre-se de que termina em '-em', não em '-ym'.

Dicas de ortografia

EN: Remember 'anthem' ends in '-em', not '-ym' or '-um'. It is sometimes misspelled as 'anthym' by analogy with words like 'rhythm'.

pt: Lembre-se de que 'anthem' termina em '-em', não em '-ym' ou '-um'. Às vezes, é escrito incorretamente como 'anthym' por analogia com palavras como 'rhythm'.

💬 Exemplos

The crowd stood and sang the national anthem before the match began.

A multidão ficou de pé e cantou o hino nacional antes do início da partida.
The choir performed a beautiful anthem composed by Handel during the evening service.

O coral executou um belo hino composto por Handel durante o serviço da noite.
The protest anthem became a symbol of the civil rights movement across the nation.

O hino de protesto tornou-se um símbolo do movimento pelos direitos civis em todo o país.
The poet anthemed the victories of the great king in verses that echoed through the ages.

O poeta cantou as vitórias do grande rei em versos que ecoaram através dos séculos.