ambiance

Idioma: pt

🇺🇸 /ˈæmbiːəns/

📖 Definições

  1. noun
    ambiente; ambiente; atmosfera

🔗 Detalhes

Formas da palavra

incontável

Colocações

create an ambiancewarm ambiancerelaxed ambiancecozy ambianceintimate ambiance

Derivados

ambient

Sinônimos

atmospheremoodvibefeelenvironmenttone

Frequentemente confundidos

ambience
EN: 'Ambience' is the British English spelling variant of 'ambiance'; both mean the same thing.
pt: 'Ambience' é a variante ortográfica do inglês britânico de 'ambiance'; ambos significam a mesma coisa.
ambient
EN: 'Ambient' is the adjective form (e.g., 'ambient lighting'), while 'ambiance' is the noun.
pt: 'Ambient' é a forma adjetiva (por exemplo, 'ambient lighting'), enquanto 'ambiance' é o substantivo.

Dicas de ortografia

EN: Both 'ambiance' (American) and 'ambience' (British) are accepted spellings. Don't confuse the noun 'ambiance' with the adjective 'ambient'.
pt: Tanto 'ambiance' (americano) quanto 'ambience' (britânico) são grafias aceitas. Não confunda o substantivo 'ambiance' com o adjetivo 'ambient'.

💬 Exemplos

  1. The restaurant had a warm and romantic ambiance, with soft candlelight and gentle jazz music playing in the background.

    O restaurante tinha um ambiente acolhedor e romântico, com luz suave de velas e música jazz ao fundo.

  2. She found it difficult to adjust to the competitive ambiance of the corporate world after years of academic life.

    Depois de anos de vida acadêmica, ela achou difícil se adaptar ao ambiente competitivo do mundo corporativo.

  3. The film's use of muted colors and ambient sound created an ambiance of quiet melancholy throughout.

    O uso de cores suaves e som ambiente no filme criou uma atmosfera de melancolia tranquila do início ao fim.