Latin

Idioma: pt

🇬🇧 /ˈlætɪn/ 🇺🇸 /ˈlætən/

📖 Definições

noun
latim; latino-americano; latinos; latino; Música latina

EN: The language of the ancient Romans and their empire, widely used as a scholarly and liturgical language in medieval and early modern Europe.; A person of Latin American origin or descent; a Latino or Latina.; A member of the ancient Italic people who inhabited Latium, the region around Rome.; A member of the Latin Church, as distinguished from members of Eastern Christian churches.; A style of dance music originating in Latin America, characterized by syncopated rhythms.
adjective
latino; latino-americano; da Igreja latina; românico; latino

EN: Of or relating to the language, people, or culture of ancient Rome.; Of or relating to Latin America or its peoples, languages, and cultures.; Of or relating to the Latin Church or the Western Christian tradition that uses Latin in its liturgy.; Of or relating to the Romance languages descended from Latin, or the peoples who speak them.; Designating a style of dance or music derived from Latin American traditions, such as salsa, rumba, or cha-cha.

🔗 Detalhes

Formas da palavra

contável / incontável Plural: Latins

Colocações

Latin AmericaLatin alphabetLatin squareLatin loverLatin musicLatin dance

Derivados

LatinateLatinizeLatinizationLatinistLatinoLatina

Sinônimos

RomanceHispanicClassical

Frequentemente confundidos

Latino

EN: 'Latino' specifically refers to a person of Latin American origin or descent; 'Latin' is broader, referring to the ancient language, its culture, or anything derived from it.

pt: 'Latino' refere-se especificamente a uma pessoa de origem ou descendência latino-americana; 'Latin' é mais amplo, referindo-se ao idioma antigo, sua cultura ou qualquer coisa derivada dele.

Latinate

EN: 'Latinate' describes words or styles derived from or resembling Latin; 'Latin' refers to the language or culture itself.

pt: 'Latinate' descreve palavras ou estilos derivados do latim ou que se assemelham a ele; 'Latin' refere-se à língua ou cultura em si.

Dicas de ortografia

EN: Always capitalize 'Latin' as it is a proper noun/adjective derived from a proper name. Do not confuse with 'laten' (to make late) or 'latent' (hidden, dormant).

pt: Sempre escreva 'Latin' com letra maiúscula, pois é um substantivo/adjetivo próprio derivado de um nome próprio. Não o confunda com 'laten' (atrasar) ou 'latent' (oculto, dormente).

💬 Exemplos

She studied Latin for three years in order to read Cicero in the original.

Ela estudou latim durante três anos para poder ler Cícero no original.
The festival celebrated the music and culture of Latins in the United States.

O festival celebrou a música e a cultura dos latinos nos Estados Unidos.
The Latins eventually merged with other peoples to form the Roman nation.

Os latinos acabaram por se fundir com outros povos para formar a nação romana.
The Crusaders were often referred to as Latins by the Byzantine Greeks.

Os cruzados eram frequentemente chamados de latinos pelos gregos bizantinos.
The band played Latin all night at the salsa club.

A banda tocou música latina a noite toda no clube de salsa.
The Latin alphabet is the most widely used writing system in the world.

O alfabeto latino é o sistema de escrita mais utilizado no mundo.
Latin American cuisine has become increasingly popular in Europe.

A culinária latino-americana tem se tornado cada vez mais popular na Europa.
The Latin rite is the most widespread liturgical rite in the Catholic Church.

O rito latino é o rito litúrgico mais difundido na Igreja Católica.
France, Italy, Spain, and Portugal are often grouped as Latin countries.

França, Itália, Espanha e Portugal são frequentemente agrupados como países latinos.
She won first place in the Latin division of the ballroom dancing competition.

Ela ganhou o primeiro lugar na categoria de danças latinas da competição de dança de salão.