
Hamilton's New Racing Strategy
해밀턴의 새로운 레이싱 전략
A Happy Feeling
Lewis Hamilton says he feels better than ever this year. He is very happy with his recent performance. The British driver believes he is ready to win more races.
기분 좋은 느낌
루이스 해밀턴은 올해 자신이 그 어느 때보다 더 좋은 컨디션을 유지하고 있다고 밝혔습니다. 그는 최근의 경기력에 매우 만족하고 있으며, 영국 출신 드라이버는 더 많은 레이스를 우승할 준비가 되어 있다고 믿고 있습니다.
Skipping the Simulator
Hamilton decided not to use the Ferrari simulator before the race. Many drivers use these machines to practice on computers. However, Lewis thinks real driving is much better for him right now.
시뮬레이터 건너뛰기
해밀턴은 경기에 앞서 페라리 시뮬레이터를 사용하지 않기로 결정했습니다. 많은 드라이버들이 이러한 장비를 이용해 컴퓨터에서 연습을 합니다. 하지만 루이스는 현재로서는 실제 운전이 자신에게 훨씬 더 도움이 된다고 생각합니다.
Success in Canada
His plan worked well during the Canadian Grand Prix. He did very well in the Sprint Qualifying session there. This success gave him confidence to keep using his new method.
캐나다에서의 성공
그의 전략은 캐나다 그랑프리에서 잘 통했습니다. 그는 스프린트 예선 세션에서도 매우 좋은 성적을 거두었습니다. 이 성공은 그가 새로운 기법을 계속 활용하는 데 자신감을 불어넣어 주었습니다.
Looking Forward
The team will listen to Hamilton's advice for future races. He says this approach is the way forward for his career. Everyone hopes to see him on the top step of the podium soon.
앞으로의 기대
팀이 향후 경기를 위해 해밀턴의 조언을 수용할 예정입니다. 그는 이 접근 방식이 자신의 커리어를 나아가는 길이라고 말합니다. 모두 그가 곧 시상식 최상단에서 모습을 보일 것을 기대합니다.