A Big Announcement
The Academy of Motion Picture Arts and Sciences has made a special announcement. They are creating a new global award for movie theaters. This award will honor the best places to watch films around the world.
중대한 발표
미국 영화 예술 과학 아카데미가 특별한 발표를 했습니다. 전 세계 영화관을 위한 새로운 글로벌 상을 신설한다는 내용입니다. 이 상은 전 세계에서 영화를 감상하기에 가장 훌륭한 장소들을 기리게 됩니다.
Why It Matters
Watching movies in a theater is a unique experience. The big screen and loud sound make films feel magical. The Academy wants to protect this traditional way of enjoying cinema. They believe it brings people together in a special way.
그 중요성
영화관에서 영화를 관람하는 것은 독특한 경험입니다. 대형 스크린과 웅장한 사운드는 영화에 마법 같은 느낌을 더해줍니다. 아카데미는 이러한 전통적인 영화 감상 방식을 보호하고자 합니다. 그들은 이것이 사람들을 특별하게 하나로 모은다고 믿습니다.
The Marquee List
The new program is called The Academy Marquee Theater List. It will recognize theaters that offer exceptional service and comfort. These places must have great history or amazing design. The goal is to highlight the best exhibition spaces globally.
마키 리스트
새로운 프로그램의 명칭은 '아카데미 마키 극장 목록(The Academy Marquee Theater List)'입니다. 이 목록은 탁월한 서비스와 쾌적함을 제공하는 극장들을 인정합니다. 선정된 장소들은 뛰어난 역사적 가치나 놀라운 디자인을 갖추고 있어야 합니다. 목표는 전 세계 최고의 상영 공간을 부각시키는 것입니다.
Celebrating Cinema
This initiative shows how much the Academy loves movies. It is not just about the actors or directors. It is also about the places where we watch their work. Fans of cinema can look forward to visiting these honored locations.
영화를 향한 찬사
이번 이니셔티브는 아카데미가 영화를 얼마나 사랑하는지를 보여줍니다. 이는 단순히 배우나 감독만을 위한 것이 아닙니다. 그들의 작품을 감상하는 공간 역시 중요하기 때문입니다. 영화 팬들은 이처럼 영예를 안은 장소들을 방문하기를 기대할 수 있습니다.