what a fine figure

language: ko

definitions

  1. An exclamation used to express admiration for a person's physical build, height, and posture, suggesting they are strong and well-proportioned.
    ko: 건장한 체격 찬사
  2. A remark acknowledging someone's impressive demeanor, dignity, or commanding presence in a social setting.
    ko: 위엄 있는 태도에 대한 찬사

examples

  1. He stood tall in his uniform, making what a fine figure.

    그는 제복을 입고 당당하게 서서 멋진 체격을 뽐냈다.

  2. With his cane and hat, he cut what a fine figure of authority.

    지팡이와 모자를 갖춘 그의 모습은 매우 권위 있어 보였다.