state-sponsored
📖 정의
-
adjective
국가 후원의; 국가 후원의
🔗 상세
단어 형태
연어
state-sponsored terrorismstate-sponsored violencestate-sponsored mediastate-sponsored dopingstate-sponsored religionstate-sponsored enterprise
파생어
state sponsorstate sponsorshipstate fundingstate-backedstate-funded
동의어
government-backedgovernment-fundedstate-fundedstate-backedofficially sanctionedgovernment-supported
반의어
independentprivatenon-governmentalgrassroots
혼동하기 쉬운 단어
state-funded
EN: 'State-funded' specifically refers to financial support from the government, while 'state-sponsored' implies broader endorsement, backing, or organization by the state.
ko: 'State-funded'는 정부로부터의 재정 지원을 구체적으로 지칭하는 반면, 'state-sponsored'는 국가에 의한 더 광범위한 승인, 지원 또는 조직을 암시합니다.
state-sanctioned
EN: 'State-sanctioned' emphasizes official approval or authorization, while 'state-sponsored' emphasizes active support or initiation by the state.
ko: 'State-sanctioned'는 공식적인 승인 또는 인가를 강조하는 반면, 'state-sponsored'는 국가에 의한 적극적인 지원 또는 시작을 강조합니다.
철자 팁
EN: Always hyphenate 'state-sponsored' when used as a compound adjective before a noun (e.g., 'state-sponsored terrorism'). The hyphen may be dropped in predicative position, though it is often retained for clarity.
ko: 명사 앞에 복합 형용사로 사용될 때(예: 'state-sponsored terrorism') 'state-sponsored' 에는 항상 하이픈을 붙이십시오. 서술어 위치에서는 하이픈을 생략할 수 있지만 명확성을 위해 종종 유지됩니다.
💬 예문
-
The investigation revealed that the cyberattack was a state-sponsored operation aimed at stealing classified military documents.
수사 결과 사이버 공격은 기밀 군사 문서를 훔치는 것을 목표로 한 국가 지원 작전인 것으로 드러났다.
-
Critics argued that the state-sponsored media coverage was heavily biased in favor of the ruling party.
비판가들은 국가 후원 미디어 보도가 집권당을 유리하게 크게 편향되어 있다고 주장했습니다.