quiet sweetness

language: ko

definitions

  1. A subtle, gentle, or non-overpowering sweetness in flavor, aroma, or taste.
    ko: 은은한 단맛
  2. A gentle, modest, and unassuming kind of pleasantness or kindness in a person's character.
    ko: 차분한 다정함
  3. A calm, peaceful, and pleasant quality in an environment, atmosphere, or moment.
    ko: 평온한 달콤함

examples

  1. The tea had a quiet sweetness that lingered on the palate.

    그 차는 입안에 남는 은은한 단맛이 있었다.

  2. She possessed a quiet sweetness that made everyone feel at ease.

    그녀는 모두를 편안하게 만드는 차분한 다정함을 지니고 있었다.

  3. There was a quiet sweetness in the morning air of the countryside.

    시골의 아침 공기에는 평온한 달콤함이 있었다.