own senses

language: ko

definitions

  1. The individual perceptual faculties (such as sight, hearing, touch, taste, and smell) that belong specifically to a particular person.
    ko: 자신의 감각
  2. A person's personal judgment, intuition, or rational faculty, often used when contrasting internal understanding with external advice or societal pressure.
    ko: 개인적 판단력
  3. Used in expressions like 'come to one's own senses' to describe recovering from a state of confusion, shock, intoxication, or unconsciousness and returning to normal awareness or rationality.
    ko: 정신을 차리다

examples

  1. She decided to trust her own senses rather than listen to the rumors.

    그녀는 소문에 귀를 기울이기보다 자신의 감각을 믿기로 했다.

  2. After years of following industry trends, he finally started relying on his own senses.

    수년간 업계 트렌드를 따른 끝에, 그는 마침내 자신의 감각을 믿기 시작했다.

  3. It took a sudden cold shower to bring him back to his own senses after the startling news.

    충격적인 소식을 들은 후, 갑작스러운 찬물 샤워를 하고 나서야 그는 정신을 차릴 수 있었다.