only a young woman

language: ko

definitions

  1. Used to emphasize that a person's youth and gender may result in a lack of power, authority, or social standing in a specific context.
    ko: 젊음과 성별로 인한 제약
  2. A literal description of a person's age and gender, often used to downplay their importance, maturity, or capability.
    ko: 단지 젊은 여성

examples

  1. She was only a young woman in a family controlled by men.

    그녀는 남성들이 통제하는 가족 내에서 단지 젊은 여성일 뿐이었다.

  2. They dismissed her advice, treating her as if she were only a young woman.

    그들은 그녀를 단지 젊은 여성으로 취급하며 그녀의 조언을 묵살했다.