judgment

언어: ko

🇬🇧 /ˈdʒʌdʒmənt/ 🇺🇸 /ˈdʒʌdʒmənt/

📖 정의

noun
판단력; 판단; 견해; 판결; 재판; 비판; 판단; 최후의 심판; 천벌; 판결; 결정; 판단 (철학); 판단 (논리학); 감식안; 판단력

EN: The ability to make considered decisions or come to sensible conclusions; the capacity for forming an opinion or making a decision.; An opinion or conclusion formed after careful thought or consideration.; The formal decision or ruling made by a court of law or a judge.; The act of judging or forming an opinion about someone or something, often in a critical or disapproving way.; In theology, the divine assessment of human conduct, especially at the end of the world; the Last Judgment.; A misfortune or calamity regarded as a divine punishment.; In law, the obligation (such as a debt) arising from a court's decision, or the document recording such a decision.; In philosophy, the mental act of affirming or denying a proposition; the faculty by which the mind distinguishes truth from falsehood.; In logic, the act of the mind by which it affirms or denies something of something else; a proposition considered as the result of such an act.; The quality of being able to assess situations or people accurately and make sound decisions; discernment or sagacity.

🔗 상세

단어 형태

가산 / 불가산 복수형: judgments

연어

pass judgmentuse your judgmentsound judgmentpoor judgmentjudgment callreserve judgmentjudgment day

파생어

judgejudicialjudiciousjudgmentalmisjudgmentprejudgmentjudiciously

동의어

decisionverdictrulingdiscernmentassessmentadjudication

혼동하기 쉬운 단어

judgement

EN: 'Judgement' is the British English spelling; 'judgment' is standard in American English and in legal contexts worldwide.

ko: 'Judgement'는 영국식 영어 표기입니다. 'judgment'는 미국 영어와 전 세계 법적 맥락에서 표준으로 사용됩니다.

prejudice

EN: 'Prejudice' is a preconceived opinion formed before adequate evidence; 'judgment' is a considered decision or the faculty of making one.

ko: 'Prejudice'는 충분한 증거가 있기 전에 형성된 선입견을 의미합니다. 'judgment'는 신중하게 내린 결정이나 그러한 결정을 내리는 능력을 의미합니다.

철자 팁

EN: American English and legal usage standardize 'judgment' (no 'e' after 'g'), while British English commonly uses 'judgement'. In legal writing, 'judgment' is preferred in both varieties.

ko: 미국 영어와 법률 용어에서는 'judgment'(g 뒤에 e 없음)를 표준화하여 사용하며, 영국 영어에서는 일반적으로 'judgement'를 사용합니다. 법률 문서 작성 시 두 변종 모두에서 'judgment'가 선호됩니다.

💬 예문

She showed good judgment in choosing the right time to invest.

그녀는 투자 시기를 잘 선택하여 좋은 판단력을 보여주었다.
In my judgment, the project is not worth pursuing.

내 판단으로는 이 프로젝트는 추진할 가치가 없다.
The court delivered its judgment in favor of the plaintiff.

법원은 원고에게 유리한 판결을 내렸다.
She felt the constant judgment from her neighbors was unbearable.

그녀는 이웃들의 끊임없는 비판이 참을 수 없다고 느꼈다.
Many religions speak of a final judgment when all souls will be assessed.

많은 종교에서는 모든 영혼이 심판받는 최후의 심판에 대해 이야기한다.
The old villagers saw the flood as a judgment upon the wicked.

마을 노인들은 홍수를 악인들에 대한 천벌로 여겼다.
The creditor obtained a judgment against the debtor for the unpaid loan.

채권자는 미상환 대출금에 대해 채무자를 상대로 판결을 받았다.
Kant argued that judgment is the faculty of subsuming particulars under universals.

칸트는 판단력이 특수한 것을 보편적인 것 아래 포섭하는 능력이라고 주장했다.
A judgment in logic expresses a relation between a subject and a predicate.

논리학에서 판단은 주어와 술어 사이의 관계를 표현한다.
His judgment of character proved invaluable in building a strong team.

그의 인물 감별 능력은 강한 팀을 구축하는 데 있어 더없이 귀중했다.