jarring void

언어: ko

📖 정의

충격적인 공허함; 눈에 띄는 빈 공간

EN: A sudden, unsettling, or clashing sense of emptiness or a profound lack of something expected, often used metaphorically in emotional or narrative contexts.; A physical gap or empty space that is strikingly out of place or clashes discordantly with its surrounding environment.

💬 예문

The sudden removal of the protagonist's mentor left a jarring void in the story.

주인공의 멘토가 갑자기 사라지면서 이야기에 충격적인 공허함이 생겼다.
The missing painting left a jarring void on the otherwise perfect gallery wall.

사라진 그림은 완벽했던 갤러리 벽에 눈에 띄는 빈 공간을 남겼다.