great sage

language: ko

definitions

  1. A person widely revered for exceptional wisdom, moral integrity, and profound knowledge, typically within ancient philosophical or religious traditions.
    ko: 위대한 성인
  2. A traditional honorific in Chinese history and philosophy denoting revered ancient thinkers and moral exemplars.
    ko: 고대의 성현
  3. A specific epithet from Chinese literature referring to Sun Wukong, the rebellious yet enlightened monkey deity celebrated in Journey to the West.
    ko: 문학적 존호
  4. A metaphorical designation for any contemporary figure recognized for unparalleled intellectual mastery, spiritual depth, or guiding wisdom.
    ko: 정신적 스승

examples

  1. Historians frequently regard Confucius as a great sage whose ethical teachings continue to influence global thought.

    역사학자들은 공자를 그의 윤리적 가르침이 세계적 사상에 계속해서 영향을 미치고 있는 위대한 성인으로 자주 간주한다.

  2. Scholars travel to Qufu to study the legacy preserved in the temples dedicated to these great sages.

    학자들은 이 위대한 성현들에게 헌정된 사당에 보존된 유산을 연구하기 위해 곡부로 여행한다.

  3. The animated film beautifully captures the mischievous spirit and ultimate enlightenment of the Great Sage.

    그 애니메이션 영화는 제천대성의 장난기 넘치는 정신과 궁극적인 깨달음을 아름답게 담아냈습니다.

  4. During the crisis, the veteran diplomat acted as a great sage, offering calm and strategic counsel to the nation.

    위기 상황에서 그 노련한 외교관은 위대한 현자로서 국가에 차분하고 전략적인 조언을 제공했다.