evacuation

언어: ko

🇺🇸 /ɪˌvækjəˈweɪʃən/

📖 정의

noun
대피; 대피; 군대 철수; 배설; 배수; 배기; 배설물; 후송

EN: The act of removing people from a place of danger to a safer location, typically due to natural disasters, military threats, or emergencies.; The process of emptying or clearing a place, building, or area of its occupants or contents.; The withdrawal of military forces from a place or region.; The discharge or removal of waste matter, fluids, or other substances from the body, especially from the bowels.; The act of emptying or removing the contents of a container, vessel, or enclosed space.; The removal of air or gas from an enclosed space to create a vacuum.; The matter or substance that has been evacuated or discharged, especially bodily waste.; The organized removal of casualties or wounded personnel from a combat zone or disaster area to medical facilities.

가산 / 불가산 복수형: evacuations

mass evacuationemergency evacuationevacuation planevacuation orderforced evacuationevacuation routeorder an evacuation

evacuateevacueeevacuative

withdrawalremovalexodusretreatdeparturerelocation

arrivalinflux

eviction

EN: 'Eviction' is the legal removal of a tenant from property; 'evacuation' is the removal of people from a dangerous area.

ko: 'Eviction'은 임대인을 재산에서 법적 절차로 퇴거시키는 것을 의미합니다. 'evacuation'은 위험 지역에서 사람들을 대피시키는 것을 의미합니다.

evacuee

EN: 'Evacuee' refers to a person who has been evacuated; 'evacuation' is the process or act itself.

ko: 'Evacuee'는 대피된 사람을 가리킵니다. 'evacuation'은 그 과정이나 행위 자체를 의미합니다.

EN: Remember it is spelled with a 'c' (not 'k'): 'evacuation', not 'evakuation'. Also note the single 'c' and the '-ation' ending.

ko: 'c'(또는 'k' 아님)로 철자하는 것을 기억하세요: 'evacuation', 'evakuation'이 아닙니다. 또한 단일 'c'와 '-ation' 접미사도 주의하세요.

The evacuation of the coastal town was ordered hours before the hurricane made landfall.

허리케인이 상륙하기 몇 시간 전에 해안 도시의 대피가 명령되었습니다.
The evacuation of the office building took less than five minutes after the fire alarm sounded.

화재 경보가 울린 후 사무실 건물의 대피는 5분도 채 걸리지 않았습니다.
The evacuation of troops from the occupied territory was completed within three weeks.

점령지에서의 군대 철수는 3주 이내에 완료되었습니다.
The patient reported difficulty with bowel evacuation following the surgery.

환자는 수술 후 배변 곤란을 호소했습니다.
The evacuation of the reservoir was necessary to inspect the dam for structural damage.

댐의 구조적 손상을 점검하기 위해 저수지의 방류가 필요했습니다.
The evacuation of the chamber is essential before the electron microscope can be operated.

전자 현미경을 작동하기 전에 챔버의 배기가 필수적입니다.
The laboratory analyzed the evacuation for signs of infection.

실험실은 감염 징후를 찾기 위해 배설물을 분석했습니다.
Medical evacuation helicopters were dispatched to the battlefield to transport the injured soldiers.

부상한 병력을 수송하기 위해 의료 진공 헬리콥터가 전장에 파견되었습니다.