More Families Are Hungry Now

A Growing Problem

Many families in the United States are having trouble buying food. A new report shows that hunger is a bigger problem now than it was during the coronavirus pandemic. This is sad news for many people who are trying to save money.

増加する問題

アメリカ合衆国の多くの家庭では、食料品を購入するのが難しくなっています。新しい報告書によると、コロナウイルスパンデミック中よりも現在、飢餓はより大きな問題となっています。これは、お金を節約しようとしている人々にとって悲しいニュースです。

What the Survey Says

The Federal Reserve Bank of New York did a survey. They asked people if they had enough food to eat. The results show that more people say 'no' today compared to the height of the health crisis. Costs for food and rent have gone up very high.

調査結果について

ニューヨーク連邦準備銀行が行った調査では、人々に十分な食料があるかどうか尋ねました。その結果、健康危機のピーク時と比べて、今日「いいえ」と答える人が増えています。食料品や家賃のコストが非常に高くなっているのです。

Why Is This Happening?

Prices for groceries are much higher than before. Many workers do not earn enough money to pay for everything they need. When people pay for their home and electricity, they often have little money left for meals. This makes life very hard for parents and children.

なぜこのような状況になっているのか？

食品の価格は以前よりもずっと高くなっています。多くの労働者が必要なすべてのものを支払うのに十分な収入を得ていません。家賃や電気代を支払い終えた後には、食事に使えるお金がほとんど残りません。これにより、親や子供たちの生活は非常に厳しくなっています。

Looking for Help

Community groups are trying to help those in need. Food banks are seeing more visitors every week. Experts say we need to find ways to lower costs for families. Everyone deserves to have a full plate of food on their table.

支援を求めること

地域団体は必要としている人々を支援しようと努力しています。フードバンクへの訪問者も毎週増えています。専門家たちは、家庭の負担を軽減する方法を見つける必要があります。誰もがテーブルに満足できる食事を楽しむべきなのです。